Quick Info

Instructions and workflow for translators: Step-by-step Guide
Info and contacts: Github.com/monero-ecosystem/monero-translations
Chat: #monero-translations

Translation status

Strings649
100.0% Translate
Words3447
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
CLI Wallet 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/monero-project
Instructions for translators https://github.com/monero-ecosystem/monero-translations/blob/master/weblate.md
Translation process
  • Translations can only be done through suggestions.
  • Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 3-Clause
Repository https://github.com/monero-project/monero-gui.git
Repository branch master cf0e5a8, yesterday
Filemasktranslations/monero-core_*.ts
Translation file translations/monero-core_zh-tw.ts
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)
Monero發送成功: %1 筆交易
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)


交易數量:
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)
位址:
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)

手續費:
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)


請查看您的硬體錢包 -
可能需要您的操作。
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)
建立交易中...
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)
關閉錢包中...
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)
從 QR 碼回復
3 weeks ago VZ05 Suggestion accepted Monero CLI & GUI/GUI Wallet - Chinese (Traditional)
在引導模式下,暫時使用遠端節點可以讓您立刻開始使用錢包,但請注意在使用遠端節點時(包括引導模式),節點可能會記錄您的 IP 位址,記錄您的錢包回復高度與相關區塊資料,甚至回傳給您不正確的資訊以獲取更多關於您的交易資料。
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 649 3447
Translated 100.0% 649 3447
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.3% 2

Last activity

Last change Oct. 23, 2019, 10:11 p.m.
Last author Lafudoci

Activity in last 30 days

Activity in last year