As bulletproofs were really new, and the initial implementation made by the group, while thoroughly done, needed a rewrite focused on our specific use-case, implementing bulletproof in Monero was not a simple thing.
Ya que los bulletproofs eran muy nuevos, y la implementacion inicial fue echa for un gruppo, mientras echo minuciosamente, necesitaba una modificacion en enfocada en el uso especifico en situacion, implementacion de bulletproof en Monero no fue algo simple.