Page not found (404)

No Translation matches the given query.
Request Method: GET
Request URL: http://translate.getmonero.org/translate/getmonero-moneropedia/canonically-unique-host/de/?checksum=d2f1ceba4090c427&sort_by=target
Raised by: weblate.trans.views.edit.translate

Using the URLconf defined in weblate.urls, Django tried these URL patterns, in this order:

  1. [name='home']
  2. projects/ [name='projects']
  3. projects/<name:project>/ [name='project']
  4. engage/<name:project>/ [name='engage']
  5. engage/<name:project>/<name:lang>/ [name='engage']
  6. projects/<name:project>/<name:component>/ [name='component']
  7. guide/<name:project>/<name:component>/ [name='guide']
  8. matrix/<name:project>/<name:component>/ [name='matrix']
  9. js/matrix/<name:project>/<name:component>/ [name='matrix-load']
  10. source/<int:pk>/context/ [name='edit_context']
  11. projects/<name:project>/<name:component>/<name:lang>/ [name='translation']
  12. component-list/<name:name>/ [name='component-list']
  13. browse/<name:project>/<name:component>/<name:lang>/ [name='browse']
  14. translate/<name:project>/<name:component>/<name:lang>/ [name='translate']

The current path, translate/getmonero-moneropedia/canonically-unique-host/de/, matched the last one.

You’re seeing this error because you have DEBUG = True in your Django settings file. Change that to False, and Django will display a standard 404 page.