Getmonero: User Guides/mine-to-pool — Polish @ Weblate: Selecting a pool

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	English	Polish	Actions
	The XMRig developer provides pre-built binaries for Ubuntu Bionic (18.04) and Focal (20.04). They may work on other Ubuntu versions, and on other distributions, but this is not guaranteed.	Twórca XMRig dostarcza gotowe binarki dla Ubuntu Bionic (18.04) i Focal (20.04). Mogą one działać na innych wersjach Ubuntu, a także na innych dystrybucjach, ale nie jest to pewne.
	These binaries are available on the [GitHub release page](https://github.com/xmrig/xmrig/releases/latest).	Te binarki są one dostępne na [stronie publikacji na GitHubie](https://github.com/xmrig/xmrig/releases/latest).
	Scroll down to 'Assets' until you see the correct version for your system. Download this file, extract the archive somewhere memorable, like your desktop.	Przewiń w dół do 'Assets' aż zobaczysz odpowiednią wersję dla Twojego systemu. Pobierz ten plik i rozpakuj archiwum gdzieś łatwo do zapamiętania, na przykład na pulpit.
	Other distributions and operative systems	Inne dystrybucje i systemy operacyjne
	Binaries are available for multiple distributions and operative systems, but you can also build the miner by yourself. Take a loot at [XMrig's docs](https://xmrig.com/docs/miner)	Binarki są dostępne dla wielu dystrybucji i systemów operacyjnych, ale możesz również zbudować koparkę samodzielnie. Zajrzyj do [dokumentacji XMrig](https://xmrig.com/docs/miner)
	Selecting a pool	Wybór puli
	There are lots of pools to choose from. You can find a list at [miningpoolstats.stream/monero](https://miningpoolstats.stream/monero).	Jest wiele puli do wyboru. Znajdziesz listę pod adresem [miningpoolstats.stream/monero](https://miningpoolstats.stream/monero).
	Choosing a larger pool means that you will see more frequent (but smaller) payouts, but choosing a smaller pools helps keep the network decentralised. [Miners will not lose any revenue by mining on a smaller pool](https://redd.it/g6uh2l).	Wybór większej puli oznacza, że będziesz mieć do czynienia z częstszymi (ale mniejszymi) wypłatami, ale wybór mniejszej puli pomaga utrzymać sieć w stanie decentralizacji. [Kopacze nie stracą żadnych przychodów, wydobywając w mniejszej puli](https://redd.it/g6uh2l).
	Configuring the miner	Konfiguracja koparki
	See the [official docs](https://xmrig.com/docs/miner/config), for instructions and suggestions.	Zobacz [oficjalną dokumentację](https://xmrig.com/docs/miner/config), aby uzyskać instrukcje i sugestie.
	Starting the miner	Uruchomienie koparki

Loading…

Suggestion accepted

Getmonero: User Guides / mine-to-pool — Polish

English

Polish 10 characters edited Current translation

2 years ago

janowitz

Suggestion added

Getmonero: User Guides / mine-to-pool — Polish

English

Polish 10 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Title ##

Flags

md-text, no-wrap

Source string location

../_i18n/en/resources/user-guides/mine-to-pool.md:47

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/pl/resources/user-guides/weblate/mine-to-pool.po, string 17