Getmonero: User Guides

Offline_Backup

Norwegian Bokmål

Translate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

English type: Plain text

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	- Boot into your bootable OS, install the dependencies if necessary	- Start opp i ditt oppstartbare operativsystem og installer avhengighetsfiler om nødvendig
	- Copy the Monero binaries to a RAM disk (/dev/shm in Linux, Windows bootable ISOs normally have a Z: drive or something)	- Kopier Monero-binærfilene til en RAM-disk (/dev/shm i Linux. Oppstartbare ISO-er i Windows har normalt en Z:-stasjon eller noe)
	- Don't run the Monero @daemon. Instead, using the command line, use monero-wallet-cli to create a new Monero @account	- Ikke kjør Monero @daemon. Bruk i stedet kommandolinjen, og bruk monero-wallet-cli for å opprette en ny Monero @konto
	- When prompted for a name, give it any name, it doesn't really matter	- Når du blir bedt om et navn, kan du gi det et. Det har uansett ikke noe å si
	- When prompted for a password, type in like 50 - 100 random characters. Don't worry that you don't know the password, just make it LONG	- Når du blir bedt om å oppgi et passord, tast inn 50–100 tilfeldige tegn. Ikke bekymre deg om at du ikke husker passordet, bare gjøre det LANGT
	- CRITICAL STEP: Write down (on paper) your 25 word @mnemonic-seed WARNING: If you forget to write down this information your funds may be lost forever	- KRITISK TRINN: Skriv ned (på papir) ditt @mnemoniske frø på 25 ord. ADVARSEL: Hvis du glemmer å skrive ned denne informasjonen, kan pengene dine gå tapt for alltid
	- Write down (on your phone, on paper, on another computer, wherever you want) your address and view key	- Skriv ned (på telefonen din, på papir, på en annen PC eller hvor enn du vil) adressen og visningsnøkkelen din
	- Switch off the computer, remove the battery if there is one, and leave it physically off for a few hours	- Slå av PC-en, fjern batteriet om det er mulig, og la den være fysisk slått av i noen timer
	The account you've created was created in RAM, and the digital files are now inaccessible. If some adversary manages to somehow obtain the data, they will lack the long password to open it. If you need to receive payments, you have your public address, and you have the view key if needed. If you need access to it, you have your 25 word @mnemonic-seed, and you can now write out several copies of it, including an offsite copy (e.g. a bank deposit box).	Kontoen du har opprettet ble opprettet i RAM, og de digitale filene er nå utilgjengelige. Hvis en uvedkommende på en eller annen måte klarer å få tilgang til dataene, vil de mangle det lange passordet for å åpne det. Hvis du må motta betalinger, har du din offentlige adresse, og du har visningsnøkkelen om det blir behov for den. Hvis du trenger tilgang til den, har du ditt @mnemoniske frø på 25 ord, og du kan nå skrive ut flere kopier av den, inkludert en kopi som befinner seg på et annet område (f.eks. i en bankboks).
	Related: [Offline Account Generator](http://moneroaddress.org/)	Relatert innhold: [Offline kontogenerator](http://moneroaddress.org/)

Loading…

None

Suggestion added

Getmonero: User Guides / Offline_Backup — Norwegian Bokmål

English

Norwegian Bokmål 173 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Double space

Translation contains double space

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

md-text

Source string location

_i18n/en/resources/user-guides/Offline_Backup.md:29

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/nb-no/resources/user-guides/weblate/Offline_Backup.po, string 14