Getmonero: User Guides/restore_account — Russian @ Weblate: ![restore-height](/img/resources/user-guides/en/restore

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	English	Russian	Actions
	What is the wallet restore height?	Что такое высота восстановления кошелька?
	The wallet restore height is a setting that tells your wallet software at which block height it should start scanning the blockchain looking for transactions. Ideally it should be the number of the block which included the first incoming transaction to your wallet.	Высота восстановления кошелька — это параметр, который указывает программному обеспечению вашего кошелька, с какой высоты блока необходимо начать сканирование блокчейна с целью поиска транзакций. В идеале это должен быть номер блока, в который была включена первая входящая для вашего кошелька транзакция.
	If you set a restore height higher than the block height of your first incoming transaction, your wallet software will not detect all transactions of your wallet. In consequence, your balance will be wrong and your wallet software will not work properly.	Если высота восстановления будет задана выше, чем высота блока с первой входящей транзакцией, программное обеспечение вашего кошелька не сможет обнаружить все транзакции, связанные с вашим кошельком. Как следствие, баланс кошелька будет неверным, а программное обеспечение не будет работать надлежащим образом.
	If you set a restore height lower than the block height of your first incoming transaction, your wallet software will scan unnecessary blocks. In consequence, your initial wallet synchronization will take longer than necessary, but your wallet software will still work.	Если высота восстановления будет ниже, чем высота блока вашей первой входящей транзакции, программное обеспечение кошелька будет сканировать ненужные блоки. В результате начальная синхронизация кошелька займёт больше времени, чем нужно, но программное обеспечение по-прежнему будет работать так, как нужно.
	Therefore, if you're unsure about the block height of your first incoming transaction, it's always better to set a lower restore height instead of a higher one.	Следовательно, если вы не уверены в отношении высоты блока вашей первой входящей транзакции, лучше задать более низкую высоту.
	![restore-height](/img/resources/user-guides/en/restore_account/restore-height.png)	![restore-height](/img/resources/user-guides/en/restore_account/restore-height.png)
	How to restore a wallet from mnemonic seed on Monero GUI	Как восстановить кошелёк на основе мнемонической фразы в случае с Monero GUI
	On the main menu, click on `Restore wallet from keys or mnemonic seed`.	В главном меню выберите `Restore wallet from keys or mnemonic seed` (Восстановить кошелёк на основе ключей или мнемонической фразы).
	![main-menu-restore-wallet](/img/resources/user-guides/en/restore_account/main-menu-restore-wallet.png)	![main-menu-restore-wallet](/img/resources/user-guides/en/restore_account/main-menu-restore-wallet.png)
	The `Restore wallet` page will be displayed:	Появится страница `Restore wallet` (Восстановление кошелька):
	![restore-from-seed](/img/resources/user-guides/en/restore_account/restore-from-seed.png)	![restore-from-seed](/img/resources/user-guides/en/restore_account/restore-from-seed.png)