There are multiple ways to acquire Monero: You can mine it, you can exchange services or goods for it, or you can convert other cryptocurrencies and fiat money to XMR. If you choose the latter, the most convenient way to do it is to use an exchange.
Il existe plusieurs façons d'acquérir Monero : vous pouvez le miner, échanger des services ou des biens contre lui, ou convertir d'autres crypto-monnaies et de la monnaie fiduciaire en XMR. Si vous choisissez cette dernière solution, le moyen le plus pratique est d'utiliser un échange.