Getmonero: User Guides

verification-allos-advanced

Arabic

Translate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Source change

English type: Fenced code block

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	wget -O monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2 https://downloads.getmonero.org/cli/linux64	``` wget -O monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2 https://downloads.getmonero.org/cli/linux64 ```
	Binary Verification on Linux or Mac	### 4.2. تأكد من الملفات علي ليُنكس اوماك
	The steps for both Linux and Mac are the same. From a terminal, get the `SHA256` hash of your downloaded Monero binary. As an example this guide will use the `Linux, 64bit` GUI binary. Substitute `monero-gui-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2` with the name of the binary that you downloaded in [section 4.1](#41-get-monero-binary).	هذه الخطوات لنظامي تشغيل لينُكس وماك. من سطر الأوامر إحصل علي هاش `SHA256` لملف التثبيت. كمثال سيستخدم هذا الدليل واجهه المستخدم الرسوميه علي ليُنكس , إستبدل `monero-gui-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2` بإسم ملف التثبيت الذي قمت بتنزيله في [الفصل 4.1](#41-get-monero-binary).
	shasum -a 256 monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2	``` shasum -a 256 monero-gui-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2 ```
	The output will look like this, but will be different for each binary file. Your `SHA256` hash should match the one listed in the `hashes.txt` file for your binary file.	سيبدو الناتج كهذا ، ولكن سيكون مختلفًا لكل ملف. يجب أن يتطابق هاش `SHA256` الخاصة بك مع الهاش في القائمة المدرجة في ملف` hashes.txt` لملف التثبيت.
	8d61f992a7e2dbc3d753470b4928b5bb9134ea14cf6f2973ba11d1600c0ce9ad monero-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2	``` fb0f43387b31202f381c918660d9bc32a3d28a4733d391b1625a0e15737c5388 monero-gui-linux-x64-v0.15.0.1.tar.bz2 ```
	If your hash DOES match, then you are finished with the guide! You can extract the files and install.	إذا كان الهاش مُتطابق يمكنك الأن فك الضفط والتثبيت.
	If your hash DOES NOT match, DO NOT CONTINUE. Instead delete the binary you downloaded and go back to [section 4.1](#41-get-monero-binary).	إذا كان الهاش غير مُتطابق , لا تُكمل بل إحذف ملف التثبيت وإرجع إلي [القسم 4.1](#41-get-monero-binary).
	Binary Verification on Windows	### 4.3. تأكد من الملفات علي ويندوز
	From a terminal, get the `SHA256` hash of your downloaded Monero binary. As an example this guide will use the `Windows, 64bit` GUI binary. Substitute `monero-gui-win-x64-v0.15.0.1.zip` with the name of the binary that you downloaded in [section 4.1](#41-get-monero-binary).	من سطر الأوامر احصل على هاش `SHA256` من ملف التثبيت الذي تم تنزيله. على سبيل المثال ، سيستخدم هذا الدليل ثنائي واجهة المستخدم الرسومية لنظام ويندوز ، 64 بت. استبدل `monero-gui-win-x64-v0.15.0.1.zip` باسم الملف الذي قمت بتنزيله في [القسم 4.1](#41-get-monero-binary).
	``` certUtil -hashfile monero-gui-win-x64-v0.15.0.1.zip SHA256 ```	``` certUtil -hashfile monero-gui-win-x64-v0.12.0.0.zip SHA256 ```

Loading…

None

Source string changed

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Arabic

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Markdown syntax

Markdown syntax does not match source

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Fenced code block

Flags

md-text, no-wrap

Source string location

_i18n/en/resources/user-guides/verification-allos-advanced.md:186

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/ar/resources/user-guides/weblate/verification-allos-advanced.po, string 58