Getmonero: User Guides/verification-allos-advanced — Arabic @ Weblate: Table of Contents:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

Source change

English type: Title ##

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	{% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}	{% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}
	Verification of the Monero binary files should be done prior to extracting, installing, or using the Monero software. This is the only way to ensure that you are using the official Monero software. If you receive a fake Monero binary (eg. phishing, MITM, etc.), following this guide will protect you from being tricked into using it.	التأكد من صحه ملفات التثبيت يجب أن يكون قبل فك الضغط أو التثبيت أو إستخدام البرامج. هذه هي الطريقه الوحيده للتأكد من حصولك علي البرامج الرسميه. إذا حصلت علي ملفات تثبيت مزيفه ( مثال هجمات التصيد و إختراق الإتصال وخلافه) بمتابعه هذا لدليل سوف تحمي نفسك من الوقوع ضحيه لهذه الملفات.
	To protect the integrity of the binaries the Monero team provides a cryptographically signed list of all the [SHA256](https://en.wikipedia.org/wiki/SHA-2) hashes. If your downloaded binary has been tampered with it will be produce a [different hash](https://en.wikipedia.org/wiki/File_verification) than the one in the file.	لحماية تكامل الثنائيات ، يوفر فريق مونيرو قائمة موقعة مشفرة لكل الملفات [SHA256] (https://en.wikipedia.org/wiki/SHA-2). إذا تم العبث بالملف الذي تم تنزيله ، فسيتم إنتاجه [هاش مختلف] (https://en.wikipedia.org/wiki/File_verification) عن الموجود في الملف.
	This is an advanced guide for Linux, Mac, or Windows operating systems and will make use of the command line. It will walk you through the process of installing the required software, importing the signing key, downloading the necessary files, and finally verifying that your binary is authentic.	هذا دليل متقدم يستخدم سطر الأوامر لنُظم تشغيل لينُكس وويندوز وماك سيوجهك خلال عملية تثبيت البرامج المطلوبه واستيراد مفتاح التوقيع وتنزيل الملفات الضرورية وأخيرًا التحقق من صحة ملفات التثبيت.
	Table of Contents:	## قائمه المحتوي:
	- [Install GnuPG](#installing-gnupg)
	- [Verify & Import Signing Key](#verify-and-import-signing-key)
	- [Download & Verify Hash File](#download-and-verify-hash-file)
	- [Download & Verify Binary](#download-and-verify-binary)
	Installing GnuPG	## 1. تثبيت GnuPG

Loading…

None

Source string changed

Getmonero: User Guides / verification-allos-advanced — Arabic

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Title ##

Flags

md-text, no-wrap

Source string location

_i18n/en/resources/user-guides/verification-allos-advanced.md:21

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/ar/resources/user-guides/weblate/verification-allos-advanced.po, string 5