Getmonero: User Guides/verification-allos-advanced — Spanish @ Weblate: ``` gpg --keyid-format long --with-fingerprint binaryfate.asc ```

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Explanation

This is code and should be copy-pasted as it is

English type: Plain text

Spanish

Needs editing

Skip

	English	Spanish	Actions
	On Windows or Mac, go to [binaryFate's GPG key](https://raw.githubusercontent.com/monero-project/monero/master/utils/gpg_keys/binaryfate.asc), which he uses to sign the Monero binaries, and save the page as `binaryfate.asc` to your home directory.	En Windows o Mac, ve a la [clave GPG de binaryFate](https://raw.githubusercontent.com/monero-project/monero/master/utils/gpg_keys/binaryfate.asc), que utiliza para firmar los binarios Monero, y guarda la página como `binaryFate.asc` en tu directorio de inicio.
	On Linux, you can download binaryFate's signing key by issuing the following command:	En Linux, puedes descargar la clave de firma de Fluffypony utilizando el siguiente comando:
	wget -O binaryfate.asc https://raw.githubusercontent.com/monero-project/monero/master/utils/gpg_keys/binaryfate.asc	``` wget -O binaryfate.asc https://raw.githubusercontent.com/monero-project/monero/master/utils/gpg_keys/binaryfate.asc ```
	Verify Signing Key	### 2.2. Verificar Clave de Firma
	On all operating systems, check the fingerprint of `binaryfate.asc` by issuing the following command in a terminal:	En todos los sistemas operativos, revisa la huella de `binaryfate.asc` utilizando el siguiente comando en una terminal:
	``` gpg --keyid-format long --with-fingerprint binaryfate.asc ```	``` gpg --keyid-format long --with-fingerprint binaryfate.asc ```
	Verify the fingerprint matches:	Verifica que la huella coincida:
	pub rsa4096/F0AF4D462A0BDF92 2019-12-12 [SCEA] Key fingerprint = 81AC 591F E9C4 B65C 5806 AFC3 F0AF 4D46 2A0B DF92 uid binaryFate <[email protected]>	``` pub rsa4096/F0AF4D462A0BDF92 2019-12-12 [SCEA] Key fingerprint = 81AC 591F E9C4 B65C 5806 AFC3 F0AF 4D46 2A0B DF92 uid binaryFate <[email protected]> ```
	If the fingerprint DOES match, then you may proceed.	Si la firma SÍ coincide, entonces puedes continuar.
	If the fingerprint DOES NOT match, DO NOT CONTINUE. Instead delete the file `binaryfate.asc` and go back to [section 2.1](#21-get-signing-key).	Si la firma NO coincide, NO CONTINÚES. En su lugar borra el archivo `binaryfate.asc` y regresa a la [sección 2.1](#21-obtener-clave-de-firma).
	Import Signing Key	### 2.3. Importar Clave de Firma

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

This is code and should be copy-pasted as it is

Source string description

type: Plain text

Labels

Do not translate

Flags

ignore-same, md-text

Source string location

_i18n/en/resources/user-guides/verification-allos-advanced.md:68

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/es/resources/user-guides/weblate/verification-allos-advanced.po, string 22