Getmonero: User Guides/verification-allos-advanced — French @ Weblate: On Windows or Mac, go to the [hashes file on …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

English type: Plain text

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	If you have imported the key previously, the output will look like this:	Si vous avez déjà importé la clef précédemment, la sortie ressemblera à cela :
	gpg: key F0AF4D462A0BDF92: "binaryFate <[email protected]>" not changed gpg: Total number processed: 1 gpg: unchanged: 1	``` gpg: key F0AF4D462A0BDF92: "binaryFate <[email protected]>" not changed gpg: Total number processed: 1 gpg: unchanged: 1 ```
	Download and Verify Hash File	## 3. Télécharger et Vérifier le Fichier de Hachage
	This section will cover downloading the hash file and verifying its authenticity.	Cette rubrique couvre le téléchargement du fichier signé des hachages valides et la vérification de son authenticité.
	Get Hash File	### 3.1. Télécharger le Fichier de Hachage
	On Windows or Mac, go to the [hashes file on getmonero.org]({{ site.baseurl_root }}/downloads/hashes.txt) and save the page as `hashes.txt` to your home directory.	Sur Windows et Mac, rendez-vous sur sur la [page de haches getmonero.org](https://getmonero.org/fr/downloads/hashes.txt) et sauvegardez la page sous `hashes.txt` dans votre répertoire utilisateur.
	On Linux, you can download the signed hashes file by issuing the following command:	Sur Linux, vous pouvez télécharger le fichier de hachage en tapant la commande suivante :
	``` wget -O hashes.txt https://www.getmonero.org/downloads/hashes.txt ```	``` wget -O hashes.txt https://www.getmonero.org/downloads/hashes.txt ```
	Verify Hash File	### 3.2. Vérifier le Fichier de Hachage
	The hash file is signed with key `81AC 591F E9C4 B65C 5806 AFC3 F0AF 4D46 2A0B DF92`, as reflected in the output below.	Le fichier de hachage est signé avec la clef `81AC 591F E9C4 B65C 5806 AFC3 F0AF 4D46 2A0B DF92`, comme vous pouvez le voir dans la sortie ci-dessous.
	On all operating systems, verify the signature of the hash file by issuing the following command in a terminal:	Sur tous les systèmes d'exploitations, vérifiez la signature du fichier de hachage en tapant la commande suivante dans un terminal :

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: sur

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

ignore-md-link, md-text

Source string location

_i18n/en/resources/user-guides/verification-allos-advanced.md:118

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/fr/resources/user-guides/weblate/verification-allos-advanced.po, string 37