The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Zen

Translation

English type: Plain text
If the fingerprint of this key **DOES NOT** match, **DO NOT CONTINUE**. Instead delete the file `binaryfate` from the `Downloads` directory and go back to [section 2.1](#21-download-signing-key).
200/1950 · 195
English Dutch Actions
![kleo firstrun finish create key](/img/resources/user-guides/en/verify_binary_windows_beginner/verify-win_kleopatra-firstrun-keycreate-success.png)
![kleo eerste keer sleutel aanmaken voltooien](/img/resources/user-guides/en/verify_binary_windows_beginner/verify-win_kleopatra-firstrun-keycreate-success.png)
### 2.3. Verify Signing Key
### 2.3. Ondertekeningssleutel verifiëren
Visually check that the fingerprint of the key belonging to binaryFate is `81AC591FE9C4B65C5806AFC3F0AF4D462A0BDF92`.
Controleer visueel dat de sleutel van Riccardo Spagni de vingerafdruk `BDA6BD7042B721C467A9759D7455C5E3C0CDCEB9` heeft.
![kleo certify fingerprint](/img/resources/user-guides/en/verify_binary_windows_beginner/verify-win_kleopatra-certify-fingerprint.png)
![kleo vingerafdruk certificeren](/img/resources/user-guides/en/verify_binary_windows_beginner/verify-win_kleopatra-certify-fingerprint.png)
If the fingerprint **DOES** match, click `Certify`.
Klik op `Certify` als de vingerafdruk **WEL** overeenkomt.
If the fingerprint of this key **DOES NOT** match, **DO NOT CONTINUE**. Instead delete the file `binaryfate` from the `Downloads` directory and go back to [section 2.1](#21-download-signing-key).
**GA NIET VERDER** als de vingerafdruk van deze sleutel **NIET** overeenkomt. Verwijder dan het bestand `fluffypony` uit de map `Downloads` en ga terug naar [paragraaf 2.1](#21-download-signing-key).
Enter your password, click `OK`.
Voer je wachtwoord in en klik op `OK`.
![kleo certify pass](/img/resources/user-guides/en/verify_binary_windows_beginner/verify-win_kleopatra-certify-pinentry.png)
![kleo certificeren wachtwoord](/img/resources/user-guides/en/verify_binary_windows_beginner/verify-win_kleopatra-certify-pinentry.png)
## 3. Hash File Verification
## 3. Hashbestand verifiëren
This section will cover downloading the signed file of known good hashes and verifying its authenticity.
In dit gedeelte leggen we uit hoe je het ondertekende bestand met bekende goede hashes downloadt en de authenticiteit verifieert.
### 3.1. Download Hash File
### 3.1. Hashbestand downloaden

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Things to check

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Plain text
Flags
md-text
Source string location
_i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:160
String age
2 years ago
Last updated
7 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
_i18n/nl/resources/user-guides/weblate/verification-windows-beginner.po, string 71