Getmonero

monero-site

Greek

Translate

Zen

	Key	English	Greek	Actions
	home->researchlab_para	The MRL (Monero Research Lab) is a very important part of Monero. Researchers and cryptographers from all over the world meet to find new ways to improve Monero. Read their papers and join them!	Το MRL (Ερευνητικό Εργαστήριο του Monero) είναι ένα πολύ σημαντικό μέρος του Monero. Ερευνητές και κρυπτογράφοι από όλο τον κόσμο συναντώνται για να βρουν νέους τρόπους βελτίωσης του Monero. Διαβάστε την έρευνά τους και πάρτε μέρος!
	home->visitmrl	Visit the MRL	Επισκεφτείτε το MRL
	home->contributing	Contributing	Συνεισφορά
	home->meetcommunity	Meet the community!	Γνωρίστε την κοινότητα!
	home->meetus	The members of the Monero community are all over the world. You can find us on multiple platforms. Come meet us!	Τα μέλη της κοινότητας του Monero βρίσκονται σε όλο τον κόσμο. Μπορείτε να μας βρείτε σε πολλές πλατφόρμες. Ελάτε να μας γνωρίσετε!
	home->hangouts	Hangouts	Hangouts
	home->morevideos	Looking for more explanatory videos?	Ψάχνετε για περισσότερα επεξηγηματικά βίντεο;
	hangouts->intro	The Monero community is diverse and varied. We come from all over, but we definitely have some places we like to hang out together. You'll find most of them below. Join us!	Η κοινότητα του Monero είναι διαφορετική και ποικίλη. Προερχόμαστε από παντού, αλλά σίγουρα έχουμε κάποια μέρη στα οποία μαζευόμαστε. Θα βρείτε τα περισσότερα από αυτά παρακάτω. Ακολουθήστε μας!
	hangouts->resources	Workgroup Resources	Πόροι Ομάδας Εργασίας
	hangouts->resources_para	In an effort to support organic workgroups, Monero has several resources that the community can use to meet and plan projects,	Σε μια προσπάθεια υποστήριξης οργανικών ομάδων εργασίας, το Monero έχει αρκετούς πόρους που η κοινότητα μπορεί να χρησιμοποιήσει για να συναντηθεί και να σχεδιάσει project,
	hangouts->resources_para1	like a Matrix server, a Taiga board and the translation platform Weblate.	όπως τον διακομιστή Matrix, τον πίνακα Taiga και την πλατφόρμα μετάφρασης Weblate.

	Key	English	Greek	Actions
	home->faq_para	We've heard a lot of questions over the years and have compiled a thorough and varied FAQ. Don't worry, if your questions are not in there, you can always ask the community.	Έχουμε ακούσει πολλές ερωτήσεις με την πάροδο των ετών κι έχουμε συντάξει λεπτομερείς και ποικίλες συχνές ερωτήσεις. Μην ανησυχείτε εάν οι ερωτήσεις σας δεν βρίσκονται εκεί, μπορείτε να ρωτήσετε την κοινότητα ανά πάσα στιγμή.
	home->getcoins	Get Some Coins	Λάβετε Μερικά Νομίσματα
	home->getcoins_para	After you install a wallet, you need to get some Monero. There are multiple ways to acquire some coins to spend, like mining or working in exchange for Monero, but the easiest way is to use an exchange and convert your fiat money into XMR. Many exchanges, centralized and decentralized, list Monero (XMR).	Αφού εγκαταστήσετε ένα πορτοφόλι, θα πρέπει να λάβετε μερικά Monero. Υπάρχουν πολλοί τρόποι απόκτησης νομισμάτων για να ξοδέψετε, όπως η εξόρυξη ή η εργασία σε αντάλλαγμα για Monero, αλλά ο ευκολότερος τρόπος είναι να χρησιμοποιήσετε ένα ανταλλακτήριο και να μετατρέψετε τα παραστατικά χρήματά σας σε XMR. Πολλά ανταλλακτήρια, κεντροποιημένα και αποκεντροποιημένα, διαθέτουν Monero (XMR).
	home->guides	Guides and Resources	Οδηγοί και Πόροι
	home->guides_para	The community has put together a vast amount of resources and documentation. Users can find useful info and guides about common configurations and tips in the 'User Guides' section. Developers can find everything they need to build a service based on Monero or simply communicate with the network in the 'Developer Guides'. The Library offers publications and books downloadable for free, including the full 'Mastering Monero' and 'Zero to Monero' books.	Η κοινότητα έχει συγκεντρώσει έναν τεράστιο αριθμό πόρων και τεκμηριώσεων. Οι χρήστες μπορούν να βρουν χρήσιμες πληροφορίες και οδηγούς σχετικά με κοινές διαμορφώσεις και συμβουλές στην ενότητα "Οδηγοί Χρηστών". Οι προγραμματιστές μπορούν να βρουν όλα όσα χρειάζονται για να δημιουργήσουν μια υπηρεσία που βασίζεται στο Monero ή απλά να επικοινωνήσουν με το δίκτυο στο "Οδηγοί Προγραμματιστών". Η Βιβλιοθήκη προσφέρει εκδόσεις και βιβλία με δωρεάν δυνατότητα λήψης, συμπεριλαμβανομένων των ολοκληρωμένων εκδόσεων των βιβλίων "Mastering Monero" και "Zero to Monero".
	home->hangouts	Hangouts	Hangouts
	home->heading	Monero Means Money	Monero Σημαίνει Χρήμα
	home->heading2	Private, decentralized cryptocurrency that keeps your finances confidential and secure.	Ιδιωτικό, αποκεντρωμένο κρυπτονόμισμα που διατηρεί τα οικονομικά σας εμπιστευτικά και ασφαλή.
	home->joincommunity	Join Community	Γίνετε μέλος της κοινότητας
	home->meetcommunity	Meet the community!	Γνωρίστε την κοινότητα!

Loading…

ZeoZ Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Greek	English Hangouts Greek 11 characters edited Current translation ~~Συνευρέσεις~~Hangouts a year ago
manifesttim Suggestion added Getmonero / monero-site — Greek	English Hangouts Greek 8 characters edited Current translation Hangouts a year ago
zero-andreou Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Greek	English Hangouts Greek 11 characters edited Συνευρέσεις 2 years ago
akhs13 Suggestion added Getmonero / monero-site — Greek	English Hangouts Greek 11 characters edited Συνευρέσεις 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

home->hangouts

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/el.yml, string 102