Getmonero

monero-site

Greek

Translate

Zen

Translation

Key library->rctcheatsheet20210604p

English

Greek

Needs editing

Skip

	Key	English	Greek	Actions
	library->moneroaddressescheatsheet20201206	Monero Addresses Cheatsheet	Cheatsheet Διευθύνσεων Monero
	library->moneroaddressescheatsheet20201206p	Between the ‘big picture’ and the mathematical details, a single-page recap of various keys, addresses, scopes (private/public, spend/view, on-chain/off-chain, payer’s/payee’s) and their relations.	Μεταξύ της «μεγάλης εικόνας» και των μαθηματικών λεπτομερειών, μια ανακεφαλαίωση μιας σελίδας με διάφορα κλειδιά, διευθύνσεις, πεδία (ιδιωτική/δημόσια, δαπάνη/προβολή, επί της αλυσίδας/εκτός αλυσίδας, πληρωτής/δικαιούχος πληρωμής) και τις σχέσεις τους.
	library->ringscheatsheet20210301	Rings Cheatsheet	Cheatsheet Δακτυλίων
	library->ringscheatsheet20210301p	From generic legacy signature to CLSAG, a visual-holic journey through Rings flavours, presenting their core properties step-by-step in a poster-size infographic.	Από τη γενική υπογραφή παλαιού τύπου έως το CLSAG, ένα οπτικό-ολικό ταξίδι μέσα από τις γεύσεις Δακτυλίων, παρουσιάζοντας τις βασικές τους ιδιότητες βήμα προς βήμα σε ένα γράφημα μεγέθους αφίσας.
	library->rctcheatsheet20210604	RingCT Cheatsheet	Σημειώσεις Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT)
	library->rctcheatsheet20210604p	The recipe of a delicious RingCT Type 5 transaction: one CLSAG every eleven UTXOs, Moneroj amounts to taste; thicken everything with Pedersen Commitments whose overall equilibrium will be evident to waiters as well, and protect last ones with a BulletProof glaze; serve on chosen Stealth Addresses and consume not before ten blocks later. Cheers!	Η συνταγή μιας νόστιμης Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT) Τύπου 5: ένα CLSAG κάθε έντεκα UTXOs, τα Moneroj είναι γευστικά· δέστε τα πάντα με Δεσμεύσεις Pedersen των οποίων η συνολική ισορροπία θα είναι εμφανής και στους σερβιτόρους και προστατέψτε τα τελευταία με ένα BulletProof γλάσο· σερβίρετε σε επιλεγμένες Μυστικές Διευθύνσεις και καταναλώστε τουλάχιστον δέκα blocks αργότερα. Στην υγειά μας!
	library->zkbasicscheatsheet20220621	ZK Basics Cheatsheet	Cheatsheet ZK Basics
	library->zkbasicscheatsheet20220621p	A lightly theoretical interlude (hopefully still gentle, trying to stress concepts more than formalism and selecting the approached topics) to lay the foundations for Bulletproof and other future Zero-Knowledge-related features, if any.	Ένα ελαφρώς θεωρητικό διάλειμμα (ελπίζουμε ακόμα ήπιο, προσπαθώντας να τονίσει τις έννοιες περισσότερο από τον φορμαλισμό και επιλέγοντας τα προσεγγιζόμενα θέματα) ώστε να θέσει τα θεμέλια για Bulletproof και άλλα μελλοντικά χαρακτηριστικά που σχετίζονται με τη Μηδενική Γνώση, εάν υπάρχουν.
	library->newsletters	Newsletters
	library->themonerostandard	Monero Standard is a weekly publication by recanman, providing up-to-date news and information on the Monero protocol. In addition to covering the latest developments in the Monero community, The Monero Standard also includes a weekly price chart, mining pool chart, blockchain statistics, and even a Meme of the Week.
	library->moneroobserverblitz	Monero Observer Blitz provides monthly updates on the latest developments in the Monero community and protocol. Written by escapethe3RA, this publication covers news related to Monero's ongoing development, community events, and notable achievements within the space.

	Key	English	Greek	Actions
	library->moneroaddressescheatsheet20201206	Monero Addresses Cheatsheet	Cheatsheet Διευθύνσεων Monero
	library->moneroaddressescheatsheet20201206p	Between the ‘big picture’ and the mathematical details, a single-page recap of various keys, addresses, scopes (private/public, spend/view, on-chain/off-chain, payer’s/payee’s) and their relations.	Μεταξύ της «μεγάλης εικόνας» και των μαθηματικών λεπτομερειών, μια ανακεφαλαίωση μιας σελίδας με διάφορα κλειδιά, διευθύνσεις, πεδία (ιδιωτική/δημόσια, δαπάνη/προβολή, επί της αλυσίδας/εκτός αλυσίδας, πληρωτής/δικαιούχος πληρωμής) και τις σχέσεις τους.
	library->moneroobserverblitz	Monero Observer Blitz provides monthly updates on the latest developments in the Monero community and protocol. Written by escapethe3RA, this publication covers news related to Monero's ongoing development, community events, and notable achievements within the space.
	library->newsletters	Newsletters
	library->rctcheatsheet20210604	RingCT Cheatsheet	Σημειώσεις Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT)
	library->rctcheatsheet20210604p	The recipe of a delicious RingCT Type 5 transaction: one CLSAG every eleven UTXOs, Moneroj amounts to taste; thicken everything with Pedersen Commitments whose overall equilibrium will be evident to waiters as well, and protect last ones with a BulletProof glaze; serve on chosen Stealth Addresses and consume not before ten blocks later. Cheers!	Η συνταγή μιας νόστιμης Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT) Τύπου 5: ένα CLSAG κάθε έντεκα UTXOs, τα Moneroj είναι γευστικά· δέστε τα πάντα με Δεσμεύσεις Pedersen των οποίων η συνολική ισορροπία θα είναι εμφανής και στους σερβιτόρους και προστατέψτε τα τελευταία με ένα BulletProof γλάσο· σερβίρετε σε επιλεγμένες Μυστικές Διευθύνσεις και καταναλώστε τουλάχιστον δέκα blocks αργότερα. Στην υγειά μας!
	library->ringscheatsheet20210301	Rings Cheatsheet	Cheatsheet Δακτυλίων
	library->ringscheatsheet20210301p	From generic legacy signature to CLSAG, a visual-holic journey through Rings flavours, presenting their core properties step-by-step in a poster-size infographic.	Από τη γενική υπογραφή παλαιού τύπου έως το CLSAG, ένα οπτικό-ολικό ταξίδι μέσα από τις γεύσεις Δακτυλίων, παρουσιάζοντας τις βασικές τους ιδιότητες βήμα προς βήμα σε ένα γράφημα μεγέθους αφίσας.
	library->themonerostandard	Monero Standard is a weekly publication by recanman, providing up-to-date news and information on the Monero protocol. In addition to covering the latest developments in the Monero community, The Monero Standard also includes a weekly price chart, mining pool chart, blockchain statistics, and even a Meme of the Week.
	library->thesalmonseries	The Salmon Series	Η σειρά Salmon

Loading…

zero-andreou Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Greek	English The recipe of a delicious RingCT Type 5 transaction: one CLSAG every eleven UTXOs, Moneroj amounts to taste; thicken everything with Pedersen Commitments whose overall equilibrium will be evident to waiters as well, and protect last ones with a BulletProof glaze; serve on chosen Stealth Addresses and consume not before ten blocks later. Cheers! Greek 1 character edited Current translation Η συνταγή μιας νόστιμης Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT) Τύπου 5: ένα CLSAG κάθε έντεκα UTXOs, τα Moneroj είναι γευστικά· δέστε τα πάντα με Δεσμεύσεις Pedersen των οποίων η συνολική ισορροπία θα είναι εμφανής και στους σερβιτόρους και προστατέψτε τα τελευταία με ένα BulletProof γλάσο· σερβίρετε σε επιλεγμένες Μυστικές Διευθύνσεις και καταναλώστε τουλάχιστον δέκα blocks αργότερα. Στην υγειά μας! 2 years ago
akhs13 Suggestion removed Getmonero / monero-site — Greek	English The recipe of a delicious RingCT Type 5 transaction: one CLSAG every eleven UTXOs, Moneroj amounts to taste; thicken everything with Pedersen Commitments whose overall equilibrium will be evident to waiters as well, and protect last ones with a BulletProof glaze; serve on chosen Stealth Addresses and consume not before ten blocks later. Cheers! Greek 417 characters edited Η συνταγή μιας νόστιμης Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT) Τύπου 5: ένα CLSAG κάθε έντεκα UTXOs, ποσότητες Moneroj ανάλογα με τη γεύση· δέστε τα πάντα με Δεσμεύσεις Pedersen των οποίων η συνολική ισορροπία θα είναι εμφανής και στους σερβιτόρους και προστατέψτε τα τελευταία με ένα BulletProof γλάσο· σερβίρετε σε επιλεγμένες Μυστικές Διευθύνσεις και καταναλώστε τουλάχιστον δέκα blocks αργότερα. Στην υγειά μας! 2 years ago
akhs13 Suggestion added Getmonero / monero-site — Greek	English The recipe of a delicious RingCT Type 5 transaction: one CLSAG every eleven UTXOs, Moneroj amounts to taste; thicken everything with Pedersen Commitments whose overall equilibrium will be evident to waiters as well, and protect last ones with a BulletProof glaze; serve on chosen Stealth Addresses and consume not before ten blocks later. Cheers! Greek 405 characters edited Current translation Η συνταγή μιας νόστιμης Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT) Τύπου 5: ένα CLSAG κάθε έντεκα UTXOs, τα Moneroj είναι γευστικά· δέστε τα πάντα με Δεσμεύσεις Pedersen των οποίων η συνολική ισορροπία θα είναι εμφανής και στους σερβιτόρους και προστατέψτε τα τελευταία με ένα BulletProof γλάσο· σερβίρετε σε επιλεγμένες Μυστικές Διευθύνσεις και καταναλώστε τουλάχιστον δέκα blocks αργότερα. Στην υγειά μας! 2 years ago
akhs13 Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Greek	English The recipe of a delicious RingCT Type 5 transaction: one CLSAG every eleven UTXOs, Moneroj amounts to taste; thicken everything with Pedersen Commitments whose overall equilibrium will be evident to waiters as well, and protect last ones with a BulletProof glaze; serve on chosen Stealth Addresses and consume not before ten blocks later. Cheers! Greek 406 characters edited Η συνταγή μιας νόστιμης Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT) Τύπου 5: ένα CLSAG κάθε έντεκα UTXOs, τα Moneroj είναι γευστικά· δέστε τα πάντα με Δεσμεύσεις Pedersen των οποίων η συνολική ισορροπία θα είναι εμφανής και στους σερβιτόρους και προστατέψτε τα τελευταία με ένα BulletProof γλάσο· σερβίρετε σε επιλεγμένες Μυστικές Διευθύνσεις και καταναλώστε τουλάχιστον δέκα blocks αργότερα. Στην υγειά μας! 2 years ago
zero-andreou Suggestion added Getmonero / monero-site — Greek	English The recipe of a delicious RingCT Type 5 transaction: one CLSAG every eleven UTXOs, Moneroj amounts to taste; thicken everything with Pedersen Commitments whose overall equilibrium will be evident to waiters as well, and protect last ones with a BulletProof glaze; serve on chosen Stealth Addresses and consume not before ten blocks later. Cheers! Greek 406 characters edited Η συνταγή μιας νόστιμης Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT) Τύπου 5: ένα CLSAG κάθε έντεκα UTXOs, τα Moneroj είναι γευστικά· δέστε τα πάντα με Δεσμεύσεις Pedersen των οποίων η συνολική ισορροπία θα είναι εμφανής και στους σερβιτόρους και προστατέψτε τα τελευταία με ένα BulletProof γλάσο· σερβίρετε σε επιλεγμένες Μυστικές Διευθύνσεις και καταναλώστε τουλάχιστον δέκα blocks αργότερα. Στην υγειά μας! 2 years ago
akhs13 Suggestion added Getmonero / monero-site — Greek	English The recipe of a delicious RingCT Type 5 transaction: one CLSAG every eleven UTXOs, Moneroj amounts to taste; thicken everything with Pedersen Commitments whose overall equilibrium will be evident to waiters as well, and protect last ones with a BulletProof glaze; serve on chosen Stealth Addresses and consume not before ten blocks later. Cheers! Greek 417 characters edited Η συνταγή μιας νόστιμης Απόρρητης Συναλλαγής Δακτυλίου (RingCT) Τύπου 5: ένα CLSAG κάθε έντεκα UTXOs, ποσότητες Moneroj ανάλογα με τη γεύση· δέστε τα πάντα με Δεσμεύσεις Pedersen των οποίων η συνολική ισορροπία θα είναι εμφανής και στους σερβιτόρους και προστατέψτε τα τελευταία με ένα BulletProof γλάσο· σερβίρετε σε επιλεγμένες Μυστικές Διευθύνσεις και καταναλώστε τουλάχιστον δέκα blocks αργότερα. Στην υγειά μας! 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

library->rctcheatsheet20210604p

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/el.yml, string 825