Getmonero

monero-site

Esperanto

Translate

Zen

Translation

Key hangouts->irc_channels->monero-hardware

English

Esperanto

Needs editing

Skip

	Key	English	Esperanto	Actions
	hangouts->irc_channels->monero-markets	We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.	Ni uzas ĉi tiun kanalon por paroli pri la prezo de Monero kaj aliaj valutoj.
	hangouts->irc_channels->monero-offtopic	Chatting with other Monero users about things not related to Monero.	Babili kun aliaj uzantoj de Monero pri aferoj ne rilataj al Monero.
	hangouts->irc_channels->monero-pools	This is the place for mining questions and discussion.	Ĉi tiu estas la ejo por diskutoj kaj demandoj pri minado.
	hangouts->irc_channels->monero-research-lab	Research into financial privacy with cryptocurrency.	Esplori pri financa privateco per ĉifromono.
	hangouts->irc_channels->monero-translations	Localizing Monero into other languages.	Lokaligi Moneron al aliaj lingvoj.
	hangouts->irc_channels->monero-hardware	Building hardware wallets to keep your Monero safe.	Konstrui aparataran monujon por konservi viajn Monerojn sekuraj.
	hangouts->irc_channels->monero-site	Where the development of this website is coordinated.	Kie la disvolvado de ĉi tiu retejo estas kunordigita.
	merchants->descr	On this page you will find stores and merchants that accept Monero as payment, as well as exchanges that trade Monero for other currencies.	En ĉi tiu paĝo vi trovos aĉetejojn kaj komercistojn, kiuj akceptas Moneron kiel pagon, kaj ankaŭ monŝanĝejojn, kiuj interŝanĝas Moneron kontraŭ aliaj valutoj.
	merchants->useit	Merchants that accept Monero	Komercistoj, kiuj akceptas Moneron
	merchants->use	Over the years, merchants of all kinds have come to value the financial privacy that Monero brings. In fact, merchant adoption is continuously rising.	Dum jaroj ĉiuspecaj komercistoj komencis valori la financan privatecon, kiun Monero donas. Fakte komercista adopto senĉese pliiĝas.
	merchants->dirdescr	If you are looking for places to spend your Monero, the directories below have some options. Please remember to do your own research before trusting them with your money:	Se vi serĉas lokojn por elspezi viajn Monerojn, la jenaj dosierujoj havas kelkajn opciojn. Bonvolu memori esplori antaŭ konfidi al ili vian monon:

	Key	English	Esperanto	Actions
	hangouts->intro	The Monero community is diverse and varied. We come from all over, but we definitely have some places we like to hang out together. You'll find most of them below. Join us!	La Monera komunumo estas diversa kaj multespeca. Ni venas el ĉie, sed ni certe havas kelkajn ejojn, kie ni ŝatas pasigi tempon kune. Vi trovos la plejparton el ili sube. Aliĝu al ni!
	hangouts->irc	IRC Channels	IRC-kanaloj
	hangouts->irc_channels->monero	This channel is used to discuss all things Monero related.	Ĉi tiu kanalo estas uzita por diskuti ĉiujn aferojn rilatajn al Monero.
	hangouts->irc_channels->monero-community	This channel is for the Monero community to congregate and discuss ideas.	Ĉi tiu kanalo estas, por ke la Monero-komunumo kuniĝu kaj diskutu ideojn.
	hangouts->irc_channels->monero-dev	The many contributors and developers come here to discuss dev-y things.	La multaj kontribuantoj kaj programistoj venas ĉi tien por diskuti disvolvigajn aferojn.
	hangouts->irc_channels->monero-hardware	Building hardware wallets to keep your Monero safe.	Konstrui aparataran monujon por konservi viajn Monerojn sekuraj.
	hangouts->irc_channels->monero-markets	We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.	Ni uzas ĉi tiun kanalon por paroli pri la prezo de Monero kaj aliaj valutoj.
	hangouts->irc_channels->monero-offtopic	Chatting with other Monero users about things not related to Monero.	Babili kun aliaj uzantoj de Monero pri aferoj ne rilataj al Monero.
	hangouts->irc_channels->monero-pools	This is the place for mining questions and discussion.	Ĉi tiu estas la ejo por diskutoj kaj demandoj pri minado.
	hangouts->irc_channels->monero-research-lab	Research into financial privacy with cryptocurrency.	Esplori pri financa privateco per ĉifromono.

Loading…

davidol Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Esperanto	English Building hardware wallets to keep your Monero safe. Esperanto 64 characters edited Current translation Konstrui aparataran monujon por konservi viajn Monerojn sekuraj. a year ago
jorgesumle Suggestion removed Getmonero / monero-site — Esperanto	English Building hardware wallets to keep your Monero safe. Esperanto 61 characters edited Konstrui aparataran monujon por konservi vian Moneron sekura. a year ago
jorgesumle Suggestion added Getmonero / monero-site — Esperanto	English Building hardware wallets to keep your Monero safe. Esperanto 64 characters edited Current translation Konstrui aparataran monujon por konservi viajn Monerojn sekuraj. a year ago
jorgesumle Suggestion added Getmonero / monero-site — Esperanto	English Building hardware wallets to keep your Monero safe. Esperanto 61 characters edited Konstrui aparataran monujon por konservi vian Moneron sekura. a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

String information

Key

hangouts->irc_channels->monero-hardware

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_i18n/eo.yml, string 122