Getmonero/monero-site — Spanish @ Weblate: Bulletproofs+

Key	English	Spanish
roadmap->layer2	Second-layer solutions for speed and scalability	Soluciones de segunda capa para velocidad y escalabilidad
roadmap->released-0-16-0-0	CLI and GUI 0.16.0.0 released	CLI y GUI 0.16.0.0 liberadas
roadmap->released-0-17	CLI and GUI 0.17 'Oxygen Orion' released	Lanzada la versión 0.17 'Oxygen Orion' del CLI y GUI
roadmap->returnaddr	Return addresses	Direcciones de retorno
roadmap->atomicswaps	Monero <-> Bitcoin atomic swaps	Intercambios atómicos entre Monero <-> Bitcoin
roadmap->bplus	Bulletproofs+	Bulletproofs+
roadmap->p2pool	P2Pool released	Se ha lanzado P2Pool
roadmap->haveno	Haveno	Haveno
roadmap->ringsize-sera-tryp	increase ring size to >100	aumenta tamaño de anillo a >100
roadmap->seraphis-jamtis	Seraphis & Jamtis
roadmap->ospead	OSPEAD

Key	English	Spanish
research-lab->summary	Summary	En resumen
roadmap->apr	April	Abril
roadmap->atomicswaps	Monero <-> Bitcoin atomic swaps	Intercambios atómicos entre Monero <-> Bitcoin
roadmap->aug	August	Agosto
roadmap->bp++	Bulletproofs++
roadmap->bplus	Bulletproofs+	Bulletproofs+
roadmap->bulletproofs	Implementation of @Bulletproofs to reduce transaction sizes	Implementación de @Bulletproofs para reducir el tamaño de las transacciones
roadmap->ccs	New Community Crowdfunding System (CCS) to replace the Forum Funding System (FFS)	Nuevo Sistema de financiación colectiva de la comunidad (CCS - Community Crowdfunding System) para reemplazar el Sistema de financiación del foro (FFS - Forum Funding System)
roadmap->clsag	Concise linkable spontaneous anonymous group (CLSAG) signatures	Firmas de un Grupo Anónimo Conciso de Espontáneidad Vinculable (CLSAG)
roadmap->comingsoon	Coming Soon	Próximamente