Getmonero

monero-site

Spanish

Translate

Zen

Translation

Key research-lab->intro_email

English

Spanish

Needs editing

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	roadmap->hardfork-v15	Network upgrade v15 Hardfork
	roadmap->xmr-eth-atomicswaps	Monero <-> Ethereum Atomic Swaps
	roadmap->bp++	Bulletproofs++
	roadmap->lws-subaddress	Light Wallet Server subaddress support
	research-lab->intro	Monero is not only committed to making a fungible currency, but also to continued research into the realm of financial privacy as it involves cryptocurrencies. Below you'll find the work of our very own Monero Research Lab, with more papers to come.	Monero no está comprometido solamente a hacer una moneda fungible, sino también a una continua investigación en el campo de la privacidad financiera ya que esto involucra a las criptomonedas. A continuación encontrarás el trabajo de nuestro propio Laboratorio de Investigación de Monero, con más trabajos por delante.
	research-lab->intro_email	To contact the Monero Research Lab, please email [email protected].	Para contactar al Laboratorio de Investigación de Monero, por favor envía un correo electrónico a [email protected].
	research-lab->mrl_papers	Published Papers	Artículos publicados
	research-lab->abstract	Abstract	Abstracto
	research-lab->introduction	Introduction	Introducción
	research-lab->read-paper	Read Paper	Leer el artículo
	research-lab->summary	Summary	En resumen

	Key	English	Spanish	Actions
	research-lab->iacr2020312	Arcturus: efficient proofs for confidential transactions	Arcturus: pruebas eficientes para transacciones confidenciales
	research-lab->iacr2020312_abstract	Confidential transactions are used in distributed digital assets to demonstrate the balance of values hidden in commitments, while retaining signer ambiguity. Previous work describes a signer-ambiguous proof of knowledge of the opening of commitments to zero at the same index across multiple public commitment sets and the evaluation of a verifiable random function used as a linking tag, and uses this to build a linkable ring signature called Triptych that can be used as a building block for a confidential transaction model. In this work, we extend Triptych to build Arcturus, a proving system that proves knowledge of openings of multiple commitments to zero within a single set, correct construction of a verifiable random function evaluated at each opening, and value balance across a separate list of commitments within a single proof. While soundness depends on a novel dual discrete-logarithm hardness assumption, we use data from the Monero blockchain to show that Arcturus can be used in a confidential transaction model to provide faster total batch verification time than other state-of-the-art constructions without a trusted setup.	Las transacciones confidenciales se utilizan en los activos digitales distribuidos para demostrar el equilibrio de los valores ocultos en los compromisos, manteniendo al mismo tiempo la ambigüedad del firmante. En trabajos anteriores se describe una prueba de conocimiento del firmante-ambiguo de la apertura de los compromisos a cero en el mismo índice a través de múltiples conjuntos de compromisos públicos y la evaluación de una función aleatoria verificable utilizada como etiqueta de enlace, y se utiliza para construir una firma en anillo enlazable llamada Triptych que puede utilizarse como base para un modelo de transacción confidencial. En este trabajo, ampliamos el Triptych para construir Arcturus, un sistema de comprobación que demuestra el reconocimiento de las aperturas de múltiples bonos a cero dentro de un único conjunto, la correcta construcción de una función aleatoria verificable evaluada en cada apertura, y el equilibrio de valores a través de una lista separada de bonos dentro de una única prueba. Si bien la solidez depende de un novedoso supuesto de dificultad de doble logaritmo discreto, utilizamos datos de la cadena de bloques Monero para demostrar que Arcturus puede utilizarse en un modelo de transacción confidencial para proporcionar un tiempo total de verificación de lotes más rápido que otras construcciones de última generación sin una configuración de confianza.
	research-lab->iacr2020312_note	NOTE: this paper has been retracted, but it's possible to view it clicking on 'All versions of this report'.	NOTA: este artículo ha sido retractado, pero es posible verlo haciendo click en 'Todas las versiones de este informe'.
	research-lab->intro	Monero is not only committed to making a fungible currency, but also to continued research into the realm of financial privacy as it involves cryptocurrencies. Below you'll find the work of our very own Monero Research Lab, with more papers to come.	Monero no está comprometido solamente a hacer una moneda fungible, sino también a una continua investigación en el campo de la privacidad financiera ya que esto involucra a las criptomonedas. A continuación encontrarás el trabajo de nuestro propio Laboratorio de Investigación de Monero, con más trabajos por delante.
	research-lab->introduction	Introduction	Introducción
	research-lab->intro_email	To contact the Monero Research Lab, please email [email protected].	Para contactar al Laboratorio de Investigación de Monero, por favor envía un correo electrónico a [email protected].
	research-lab->librarybutton	Explore the Library	Explorar la biblioteca
	research-lab->libraryp	The library contains useful documents like 'Zero to Monero' and 'Mastering Monero', which explore and explain Monero in detail.	La biblioteca contiene documentos útiles como "Zero to Monero" y "Mastering Monero", que exploran y explican Monero en detalle.
	research-lab->mrl1	A Note on Chain Reactions in Traceability in CryptoNote 2.0	Una nota en Reacciones en Cadena en Trazabilidad en CryptoNote 2.0
	research-lab->mrl10	Discrete Logarithm Equality Across Groups	Logaritmo discreto de igualdad a través de grupos

Loading…

michaelizer Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Spanish	English To contact the Monero Research Lab, please email [email protected]. Spanish 116 characters edited Current translation Para contactar al Laboratorio de Investigación de Monero, por favor envía un correo electrónico a [email protected]. 2 years ago
michaelizer Suggestion removed Getmonero / monero-site — Spanish	English To contact the Monero Research Lab, please email [email protected]. Spanish 115 characters edited Para contactar al laboratorio de investigación de Monero, por favor envía un correo electrónico a [email protected] 2 years ago
michaelizer Suggestion removed Getmonero / monero-site — Spanish	English To contact the Monero Research Lab, please email [email protected]. Spanish 117 characters edited Para contactar al Laboratorio de Investigación de Monero, por favor, envía un correo electrónico a [email protected]. 2 years ago
michaelizer Suggestion added Getmonero / monero-site — Spanish	English To contact the Monero Research Lab, please email [email protected]. Spanish 117 characters edited Para contactar al Laboratorio de Investigación de Monero, por favor, envía un correo electrónico a [email protected]. 2 years ago
SamuAlPaca Suggestion added Getmonero / monero-site — Spanish	English To contact the Monero Research Lab, please email [email protected]. Spanish 116 characters edited Current translation Para contactar al Laboratorio de Investigación de Monero, por favor envía un correo electrónico a [email protected]. 2 years ago
michaelizer Suggestion added Getmonero / monero-site — Spanish	English To contact the Monero Research Lab, please email [email protected]. Spanish 115 characters edited Para contactar al laboratorio de investigación de Monero, por favor envía un correo electrónico a [email protected] 2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

research-lab->intro_email

String age

2 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

_i18n/es.yml, string 747