Getmonero

monero-site

Indonesian

Translate

Zen

Translation

Key home->researchlab_para

English

Indonesian

Needs editing

Skip

	Key	English	Indonesian	Actions
	home->guides_para	The community has put together a vast amount of resources and documentation. Users can find useful info and guides about common configurations and tips in the 'User Guides' section. Developers can find everything they need to build a service based on Monero or simply communicate with the network in the 'Developer Guides'. The Library offers publications and books downloadable for free, including the full 'Mastering Monero' and 'Zero to Monero' books.	Komunitas bersama-sama telah meletakkan sejumlah besar sumberdaya dan dokumentasi. Pengguna dapat menemukan informasi dan petunjuk yang berguna tentang konfigurasi umum dan tip di bagian 'Petunjuk Pengguna'. Pengembang dapat menemukan segala yang mereka butuhkan untuk membangun layanan berbasis Monero atau hanya sekedar berkomunikasi dengan jaringan di 'Petunjuk Pengembang'. Perpustakaan menawarkan publikasi dan buku yang bisa di unduh gratis, termasuk buku lengkap 'Mastering Monero' dan 'Zero to Monero'.
	home->moneropedia_para	Would you like to look up the meanings of the terms and concepts used in Monero? Here you will find an alphabetical guide to terms and their meanings.	Apakah Anda ingin mencari arti dari istilah dan konsep yang digunakan dalam Monero? Di sini Anda akan menemukan petunjuk yang disusun sesuai abjad untuk istilah dan artinya.
	home->moneropedia_button	Read Moneropedia	Baca Moneropedia
	home->contributecommunity	We Need Your Skills: Contribute!	Kami Membutuhkan Keahlian Anda: Ayo Berkontribusi!
	home->contributecommunity_para	Monero is not simply a currency, it's a decentralized community and exists only thanks to the hundreds of volunteers that dedicate their time to the project. Join us!	Monero bukan hanya sekedar mata uang, ini adalah komunitas terdesentralisasi dan bisa ada hanya karena terimakasih pada ratusan sukarelawan yang mendedikasikan waktu mereka untuk proyek ini. Bergabunglah bersama kami!
	home->researchlab_para	The MRL (Monero Research Lab) is a very important part of Monero. Researchers and cryptographers from all over the world meet to find new ways to improve Monero. Read their papers and join them!	MRL (Monero Research Lab / Lab Penelitian Monero) adalah bagian yang sangat penting dari Monero. Peneliti dan kriptografer dari seluruh penjuru dunia bertemu untuk menemukan cara baru menyempurnakan Monero. Baca paper mereka dan bergabunglah!
	home->visitmrl	Visit the MRL	Kunjungi MRL
	home->contributing	Contributing	Kontribusi
	home->meetcommunity	Meet the community!	Bertemu komunitas!
	home->meetus	The members of the Monero community are all over the world. You can find us on multiple platforms. Come meet us!	Anggota komunitas Monero berasal dari seluruh dunia. Anda dapat menemukan kami di berbagai platform. Datang jumpai kami!
	home->hangouts	Hangouts	Tempat Ngumpul

	Key	English	Indonesian	Actions
	home->meetus	The members of the Monero community are all over the world. You can find us on multiple platforms. Come meet us!	Anggota komunitas Monero berasal dari seluruh dunia. Anda dapat menemukan kami di berbagai platform. Datang jumpai kami!
	home->merchants	Merchants	Merchant
	home->moneropedia_button	Read Moneropedia	Baca Moneropedia
	home->moneropedia_para	Would you like to look up the meanings of the terms and concepts used in Monero? Here you will find an alphabetical guide to terms and their meanings.	Apakah Anda ingin mencari arti dari istilah dan konsep yang digunakan dalam Monero? Di sini Anda akan menemukan petunjuk yang disusun sesuai abjad untuk istilah dan artinya.
	home->morevideos	Looking for more explanatory videos?	Mencari lebih banyak video penjelasan?
	home->researchlab_para	The MRL (Monero Research Lab) is a very important part of Monero. Researchers and cryptographers from all over the world meet to find new ways to improve Monero. Read their papers and join them!	MRL (Monero Research Lab / Lab Penelitian Monero) adalah bagian yang sangat penting dari Monero. Peneliti dan kriptografer dari seluruh penjuru dunia bertemu untuk menemukan cara baru menyempurnakan Monero. Baca paper mereka dan bergabunglah!
	home->useit	It's a Currency; Use It!	Ini adalah mata uang: Pakai ini!
	home->useit_para	Monero is a currency and can be exchanged for goods, services and other currencies, privately and with very low fees. Many entities will gladly accept XMR for payments; take a look at our 'Merchants' page.	Monero adalah mata uang dan dapat ditukarkan dengan barang, jasa dan mata uang lainnya, secara privat dan dengan biaya yang sangat rendah. Banyak pihak yang dengan senang hati menerima pembayaran menggunakan XMR; silahkan lihat pada halaman'Merchant' kami.
	home->visitmrl	Visit the MRL	Kunjungi MRL
	home->whatis	Learn more about Monero	Belajar Monero lebih banyak

Loading…

enlightenment

Suggestion accepted

Getmonero / monero-site — Indonesian

English

Indonesian 242 characters edited Current translation

a year ago

pencerahan

Suggestion added

Getmonero / monero-site — Indonesian

English

Indonesian 242 characters edited Current translation

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Lab

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

home->researchlab_para

String age

a year ago

Last updated

7 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_i18n/id.yml, string 97