Getmonero

monero-site

Polish

Translate

Zen

	Key	English	Polish	Actions
	merchants->centrexchangesp	If you prefer to use centralized exchanges, here is a list of renowned CEXes and swappers. Many more exchanges support Monero, we list here only a few reputable ones.	Jeśli wolisz korzystać z scentralizowanych giełd, tutaj znajduje się lista renomowanych CEX-ów i natychmiastowych wymieniaczy. Wiele więcej giełd wspiera Monero, my wymieniamy tutaj tylko kilka renomowanych.
	merchants->cexp	Centralized exchanges that offer exchanging Monero for national currencies and cryptocurrencies.	Scentralizowane giełdy, które oferują wymianę Monero na waluty krajowe i kryptowaluty.
	merchants->swappersp	Swappers let users exchange XMR for other cryptocurrencies.	Wymieniacze natychmiastowi pozwalają użytkownikom wymieniać XMR na inne kryptowaluty.
	sponsorships->intro	The following businesses actively support the Monero Project in its goal to bring financial privacy to the world. We couldn't be more grateful for their contributions. If you would like to sponsor the Monero Project and be listed on this page, please send an email to [email protected].	Poniższe organizacje aktywnie wspierają Projekt Monero w niesieniu światu finansowej prywatności. Jesteśmy bardzo wdzięczni za ich wkład. Jeśli chcesz zasponsorować Projekt Monero i pojawić się na tej liście, wyślij e-mail na adres [email protected].
	sponsorships->tari	Tari Labs sponsors the CDN used by this website.	Tari Labs sponsoruje CDN z którego korzysta ta witryna.
	sponsorships->mbank	MajesticBank sponsors the hosting used by this website.
	sponsorships->symas	Symas sponsors its CTO Howard Chu (hyc) for his work on the Monero codebase.	Symas sponsoruje swojego CTO Howarda Chu (hyc) za jego pracę nad bazą kodu Monero.
	sponsorships->forknetworking	Fork Networking provides a server which is used for development.	Fork Networking zapewnia serwer, który jest używany do rozwoju oprogramowania.
	sponsorships->macstadium	MacStadium sponsors a dedicated Mac Mini that is used for Mac-related development.	MacStadium sponsoruje dedykowany komputer Mac Mini, który jest używany do rozwoju oprogramowania związanego z komputerami Mac.
	sponsorships->cakewallet	Cake Wallet sponsors the "tools" server with the mailing list, GitLab, Matrix, Taiga, and Weblate.
	sponsorships->pastsponsors	Past sponsors	Dotychczasowi sponsorzy

	Key	English	Polish	Actions
	specs->title	Technical Info	Informacje Techniczne
	sponsorships->cakewallet	Cake Wallet sponsors the "tools" server with the mailing list, GitLab, Matrix, Taiga, and Weblate.
	sponsorships->forknetworking	Fork Networking provides a server which is used for development.	Fork Networking zapewnia serwer, który jest używany do rozwoju oprogramowania.
	sponsorships->intro	The following businesses actively support the Monero Project in its goal to bring financial privacy to the world. We couldn't be more grateful for their contributions. If you would like to sponsor the Monero Project and be listed on this page, please send an email to [email protected].	Poniższe organizacje aktywnie wspierają Projekt Monero w niesieniu światu finansowej prywatności. Jesteśmy bardzo wdzięczni za ich wkład. Jeśli chcesz zasponsorować Projekt Monero i pojawić się na tej liście, wyślij e-mail na adres [email protected].
	sponsorships->macstadium	MacStadium sponsors a dedicated Mac Mini that is used for Mac-related development.	MacStadium sponsoruje dedykowany komputer Mac Mini, który jest używany do rozwoju oprogramowania związanego z komputerami Mac.
	sponsorships->mbank	MajesticBank sponsors the hosting used by this website.
	sponsorships->pastsponsors	Past sponsors	Dotychczasowi sponsorzy
	sponsorships->symas	Symas sponsors its CTO Howard Chu (hyc) for his work on the Monero codebase.	Symas sponsoruje swojego CTO Howarda Chu (hyc) za jego pracę nad bazą kodu Monero.
	sponsorships->tari	Tari Labs sponsors the CDN used by this website.	Tari Labs sponsoruje CDN z którego korzysta ta witryna.
	tags->notags	There are no posts for this tag.	Nie ma wpisów z tym tagiem.

Loading…

None

Suggestion added

Getmonero / monero-site — Polish

English

Polish 62 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sponsorships->mbank

String age

a year ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

_i18n/pl.yml, string 151