Getmonero

monero-site

Portuguese (Brazil)

Translate

Zen

Translation

Source change

Key global->outdated

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	Key	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	global->tagsmeta	All Monero blog articles that are tagged	Todos os artigos do blog Monero que possuem tags
	global->titlemeta	Monero, a digital currency that is secure, private, and untraceable	Monero, uma moeda digital segura, privada e não rastreável
	global->terms	Terms	Termos
	global->privacy	Privacy	Privacidade
	global->untranslated	This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the	Esta página ainda não está traduzida. Se você gostaria de ajudar a traduzi-la, veja a
	global->outdated	The content of this page is outdated and might be not valid anymore. Contact the community if you need support.	O conteúdo dessa página está desatualizado e pode não ser mais válido. Entre em contato com a comunidade se você precisa de suporte.
	global->outdatedMin	This page has been updated since the translation. You can use this version, but it may be incomplete. Please use the	Esta página foi atualizada desde a tradução. Você pode consultá-la, mas é possível que ela esteja incompleta. Por favor, utilize a
	global->outdatedVersion	English version	versão em inglês
	global->lang_tag	@lang_tag_en	@lang_tag_pt-br
	titles->index	Home	Início
	titles->whatismonero	What is Monero (XMR)?	O que é o Monero (XMR)?

	Key	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	global->date	%Y/%m/%d	%Y/%m/%d
	global->getting_started	Getting Started	Início
	global->lang_tag	@lang_tag_en	@lang_tag_pt-br
	global->monero	Monero	Monero
	global->monero_project	The Monero Project	Projeto Monero
	global->outdated	The content of this page is outdated and might be not valid anymore. Contact the community if you need support.	O conteúdo dessa página está desatualizado e pode não ser mais válido. Entre em contato com a comunidade se você precisa de suporte.
	global->outdatedMin	This page has been updated since the translation. You can use this version, but it may be incomplete. Please use the	Esta página foi atualizada desde a tradução. Você pode consultá-la, mas é possível que ela esteja incompleta. Por favor, utilize a
	global->outdatedVersion	English version	versão em inglês
	global->privacy	Privacy	Privacidade
	global->sitename	getmonero.org, The Monero Project	getmonero.org, Projeto Monero

Loading…

Igorpereira3 Suggestion added Getmonero / monero-site — Portuguese (Brazil)	English The content of this page is outdated and might be not valid anymore. Contact the community if you need support. Portuguese (Brazil) 128 characters edited O conteúdo desta página está desatualizado e pode não ser mais válido. Entre em contato com a comunidade se precisar de suporte. 11 months ago
None Source string changed Getmonero / monero-site — Portuguese (Brazil)	The content of this page is outdated and ~~the~~ might be not valid anymore. Contact the community if you need support. 11 months ago
netrik182 Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Portuguese (Brazil)	English The content of this page is outdated and might be not valid anymore. Contact the community if you need support. Portuguese (Brazil) 132 characters edited Current translation O conteúdo dessa página está desatualizado e pode não ser mais válido. Entre em contato com a comunidade se você precisa de suporte. 3 years ago
deleted-95 Suggestion added Getmonero / monero-site — Portuguese (Brazil)	English The content of this page is outdated and might be not valid anymore. Contact the community if you need support. Portuguese (Brazil) 132 characters edited Current translation O conteúdo dessa página está desatualizado e pode não ser mais válido. Entre em contato com a comunidade se você precisa de suporte. 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

global->outdated

String age

3 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_i18n/pt-br.yml, string 15