Getmonero

monero-site

Serbian

Translate

Zen

Translation

Key global->untranslated

English

Serbian

Needs editing

Skip

	Key	English	Serbian	Actions
	global->wikimeta	on Moneropedia, the open encyclopedia of Monero knowledge	na Moneropediji, otvorenoj enciklopediji Monero znanja
	global->tagsmeta	All Monero blog articles that are tagged	Svi označeni blog članci Monera
	global->titlemeta	Monero, a digital currency that is secure, private, and untraceable	Monero, digitalna valuta koja je sigurna, privatna i koju je nemoguće pratiti
	global->terms	Terms	Uslovi
	global->privacy	Privacy	Privatnost
	global->untranslated	This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the	Ova stranica još uvek nije prevedena. Ako biste hteli da pomognete u prevodu, molimo pogledajte
	global->outdated	The content of this page is outdated and might be not valid anymore. Contact the community if you need support.	Sadržaj ove stranice je zastareo i možda više nije validan. Kontaktirajte zajednicu ako vam treba podrška.
	global->outdatedMin	This page has been updated since the translation. You can use this version, but it may be incomplete. Please use the	Prevod ove stranice je zastareo. Možete je koristiti, ali informacije mogu biti nepotpune. Molimo koristite
	global->outdatedVersion	English version	Engleska verzija
	global->lang_tag	@lang_tag_en	@lang_tag_sr
	titles->index	Home	Početna

	Key	English	Serbian	Actions
	global->sitename	getmonero.org, The Monero Project	getmonero.org, Monero Projekat
	global->tags	Articles By Tag	Članci po oznakama
	global->tagsmeta	All Monero blog articles that are tagged	Svi označeni blog članci Monera
	global->terms	Terms	Uslovi
	global->titlemeta	Monero, a digital currency that is secure, private, and untraceable	Monero, digitalna valuta koja je sigurna, privatna i koju je nemoguće pratiti
	global->untranslated	This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the	Ova stranica još uvek nije prevedena. Ako biste hteli da pomognete u prevodu, molimo pogledajte
	global->wiki	Moneropedia	Moneropedija
	global->wikimeta	on Moneropedia, the open encyclopedia of Monero knowledge	na Moneropediji, otvorenoj enciklopediji Monero znanja
	hangouts->bridges	These channels are bridged to a number of other platforms, allowing the community to communicate using their favourite chat service/protocol.	Ovi kanali su povezani sa velikim brojem platformi, dopuštajući zajednici da komunicira koristeći njihove omiljene aplikacije za dopisivanje ili protokole.
	hangouts->intro	The Monero community is diverse and varied. We come from all over, but we definitely have some places we like to hang out together. You'll find most of them below. Join us!	Monero zajednica je raznolika. Dolazimo iz svih delova sveta ali definitivno imamo mesta na kojima volimo da provodimo vreme svi zajedno. Većinu ćete naći ispod. Pridružite nam se!

Loading…

xmronadaily Translation changed Getmonero / monero-site — Serbian	English This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the Serbian 17 characters edited Current translation Ova stranica još uvek nije prevedena. Ako biste ~~vol~~hteli da ~~učestvuj~~pomognete u prevodu, molimo pogledajte 3 years ago
xmronadaily Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Serbian	English This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the Serbian 17 characters edited Ova stranica još ~~uvek~~ nije prevedena. Ako biste htvoleli da ~~pomogn~~učestvujete u prevodu, molimo pogledajte 3 years ago
bladeecity Suggestion accepted Getmonero / monero-site — Serbian	English This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the Serbian 75 characters edited Current translation ~~This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see th~~Ova stranica još uvek nije prevedena. Ako biste hteli da pomognete u prevodu, molimo pogledajte 3 years ago
None Suggestion added Getmonero / monero-site — Serbian	English This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the Serbian 81 characters edited Ova strana još nije prevedena. Ako bi želeli da pomognete sa prevodom, pogledajte 3 years ago
readifugly Suggestion added Getmonero / monero-site — Serbian	English This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the Serbian 95 characters edited Current translation Ova stranica još uvek nije prevedena. Ako biste hteli da pomognete u prevodu, molimo pogledajte 3 years ago
stevavoliajvar Suggestion added Getmonero / monero-site — Serbian	English This page is not yet translated. If you would like to help translate it, please see the Serbian 92 characters edited Ova stranica još nije prevedena. Ako biste voleli da učestvujete u prevodu molimo pogledajte 4 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

global->untranslated

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

_i18n/sr.yml, string 14