Getmonero/monero-site — Chinese (Simplified) @ Weblate: This channel is used to discuss all things Monero related.

Zen

Key	English	Chinese (Simplified)
hangouts->irc_para	The Monero community utilizes a lot of IRC channels that each serve different purposes. Some to work, and some just to hang out. You'll find the more popular ones below.	门罗社区采用了很多网络交流（IRC)频道，每个频道有各自针对的话题。有的频道用来谈论正式议题，有的只是闲聊。下面列出了最受欢迎的一些频道。
hangouts->bridges	These channels are bridged to a number of other platforms, allowing the community to communicate using their favourite chat service/protocol.	这些频道也会桥接到其他的平台，让社群能够用他们最喜欢的聊天软件/协议来沟通。
hangouts->mailing_list	Mailing List	邮件列表
hangouts->mailing_list1	Do you want to receive important announcements directly on your email address? join our mailing lists!	你想直接通过邮箱地址接收到重要公告吗？加入我们的邮件列表吧！
hangouts->subscribe	Subscribe	订阅
hangouts->irc_channels->monero	This channel is used to discuss all things Monero related.
hangouts->irc_channels->monero-community	This channel is for the Monero community to congregate and discuss ideas.	这个频道用于社区聚会，讨论各自的想法。
hangouts->irc_channels->monero-dev	The many contributors and developers come here to discuss dev-y things.	很多代码贡献者和开发组人员在这里讨论问题。
hangouts->irc_channels->monero-markets	We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.	这个频道专门讨论门罗币价和其他币的价格。
hangouts->irc_channels->monero-offtopic	Chatting with other Monero users about things not related to Monero.	和门罗币社区的朋友们聊天胡侃的专用频道。
hangouts->irc_channels->monero-pools	This is the place for mining questions and discussion.	为挖矿问题相关提供的频道。

Key	English	Chinese (Simplified)
global->wiki	Moneropedia	门罗币百科
global->wikimeta	on Moneropedia, the open encyclopedia of Monero knowledge	meta维基
hangouts->bridges	These channels are bridged to a number of other platforms, allowing the community to communicate using their favourite chat service/protocol.	这些频道也会桥接到其他的平台，让社群能够用他们最喜欢的聊天软件/协议来沟通。
hangouts->intro	The Monero community is diverse and varied. We come from all over, but we definitely have some places we like to hang out together. You'll find most of them below. Join us!	门罗币在各种社交媒体上都有许多社区。我们可能来自世界各处，但是总有一些地方是我们常去的。门罗社区的聚集处已经列在下面，加入我们吧！
hangouts->irc	IRC Channels	IRC频道
hangouts->irc_channels->monero	This channel is used to discuss all things Monero related.
hangouts->irc_channels->monero-community	This channel is for the Monero community to congregate and discuss ideas.	这个频道用于社区聚会，讨论各自的想法。
hangouts->irc_channels->monero-dev	The many contributors and developers come here to discuss dev-y things.	很多代码贡献者和开发组人员在这里讨论问题。
hangouts->irc_channels->monero-hardware	Building hardware wallets to keep your Monero safe.	构建硬件钱包来保障你的门罗币安全。
hangouts->irc_channels->monero-markets	We use this channel to talk about the price of Monero and other coins.	这个频道专门讨论门罗币价和其他币的价格。

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

3 months ago

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

3 months ago

winslow

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

Loading…

anonymous

Suggestion added

Getmonero / monero-site — Chinese (Simplified)

English

Chinese (Simplified) 19 characters edited

3 months ago

anonymous

Suggestion added

Getmonero / monero-site — Chinese (Simplified)

English

Chinese (Simplified) 18 characters edited

3 months ago

winslow

Suggestion added

Getmonero / monero-site — Chinese (Simplified)

English

Chinese (Simplified) 22 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Chinese (Simplified)
Monero	Monero/门罗币/门罗	Monero CLI & GUI
Monero	Monero/门罗币/门罗	Getmonero

String information

Key

hangouts->irc_channels->monero

String age

3 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_i18n/zh-cn.yml, string 114