Monero CLI & GUI/CLI Wallet — German @ Weblate: failed to verify secret view key

Key	English	German
Monero::WalletImpl	failed to parse secret spend key	Fehler beim Parsen des Spend-Keys
Monero::WalletImpl	Neither view key nor spend key supplied, cancelled	Weder View-Key noch Spend-Key geliefert, Vorgang abgebrochen
Monero::WalletImpl	failed to parse secret view key	Fehler beim Parsen des geheimen Spend-Keys
Monero::WalletImpl	failed to verify secret spend key	Fehler beim Verifizieren des geheimen Spend-Keys
Monero::WalletImpl	spend key does not match address	Spend-Key stimmt nicht mit Adresse überein
Monero::WalletImpl	failed to verify secret view key	Fehler beim Verifizieren des geheimen View-Keys
Monero::WalletImpl	view key does not match address	View-Key stimmt nicht mit Adresse überein
Monero::WalletImpl	failed to generate new wallet:	Generieren einer neuen Wallet fehlgeschlagen:
Monero::WalletImpl	Electrum seed is empty	Electrum-Seed ist leer
Monero::WalletImpl	Electrum-style word list failed verification	Verifizierung der Wortliste im Electrum-Stil fehlgeschlagen
Monero::WalletImpl	Failed to send import wallet request	Senden der Anfrage zum Importieren der Wallet fehlgeschlagen

Loading…

admin

Suggestion accepted

English

German 47 characters edited Current translation

4 years ago

Wobole

Suggestion added

English

German 47 characters edited Current translation

4 years ago

English	German
view key	View-Key	Monero CLI & GUI
view key	View-Key	Getmonero

Monero::WalletImpl

qt-format, qt-plural-format

../src/wallet/api/wallet.cpp:641

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero_de.ts, string 37