Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Greek @ Weblate: no connection to daemon. Please make sure daemon is running.

Translation

Key cryptonote::simple_wallet

English

Greek

Needs editing

Skip

Key	English	Greek
cryptonote::simple_wallet	Error checking daemon RPC access prices:	Σφάλμα ελέγχου τιμών πρόσβασης daemon RPC:
cryptonote::simple_wallet	Failed to connect to daemon	Αποτυχία σύνδεσης με το daemon
cryptonote::simple_wallet	Daemon RPC credits/hash is less than was claimed. Either this daemon is cheating, or it changed its setup recently.	Οι πιστώσεις/το hash Daemon RPC είναι μικρότερες(-ο) από τις(το) ζητούμενες(-ο). Είτε αυτό το daemon είναι απάτη ή οι ρυθμίσεις του άλλαξαν πρόσφατα.
cryptonote::simple_wallet	Claimed:	Ζητούμενο:
cryptonote::simple_wallet	Actual:	Πραγματικό:
cryptonote::simple_wallet	no connection to daemon. Please make sure daemon is running.	καμία σύνδεση με το daemon. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το daemon είναι σε λειτουργία.
cryptonote::simple_wallet	payment required.	απαιτείται πληρωμή.
cryptonote::simple_wallet	RPC error:	Σφάλμα RPC:
cryptonote::simple_wallet	refresh error:	σφάλμα ανανέωσης:
cryptonote::simple_wallet	internal error:	εσωτερικό σφάλμα:
cryptonote::simple_wallet	refresh failed:	αποτυχία ανανέωσης:

Loading…

ZeoZ Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Greek	English no connection to daemon. Please make sure daemon is running. Greek 83 characters edited Current translation καμία σύνδεση με το daemon. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το daemon είναι σε λειτουργία. a year ago
manifesttim Suggestion removed Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Greek	English no connection to daemon. Please make sure daemon is running. Greek 34 characters edited 데몬에 연결되지 않았습니다. 데몬이 실행 중인지 확인해주세요. a year ago
manifesttim Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Greek	English no connection to daemon. Please make sure daemon is running. Greek 34 characters edited 데몬에 연결되지 않았습니다. 데몬이 실행 중인지 확인해주세요. a year ago
manifesttim Suggestion removed Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Greek	English no connection to daemon. Please make sure daemon is running. Greek 74 characters edited καμία σύνδεση με το daemon. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το daemon εκτελείται. a year ago
manifesttim Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Greek	English no connection to daemon. Please make sure daemon is running. Greek 83 characters edited Current translation καμία σύνδεση με το daemon. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το daemon είναι σε λειτουργία. a year ago
manifesttim Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Greek	English no connection to daemon. Please make sure daemon is running. Greek 74 characters edited καμία σύνδεση με το daemon. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι το daemon εκτελείται. a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cryptonote::simple_wallet

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../src/simplewallet/simplewallet.cpp:5943 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:6284

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero_el.ts, string 488