Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Esperanto @ Weblate: . Reason:

Key	English	Esperanto
Monero::PendingTransactionImpl	Attempting to save transaction to file, but specified file(s) exist. Exiting to not risk overwriting. File:
Monero::PendingTransactionImpl	Failed to write transaction(s) to file	Malsukcesis skribi transakciojn al dosiero
Monero::PendingTransactionImpl	daemon is busy. Please try again later.	daemon estas okupata. Bonvolu reprovi poste.
Monero::PendingTransactionImpl	no connection to daemon. Please make sure daemon is running.	neniu konekto al daemon. Bonvolu certigi, ke daemon funkcias.
Monero::PendingTransactionImpl	transaction %s was rejected by daemon with status:	transakcio %s estis malakceptita de daemon kun stato:
Monero::PendingTransactionImpl	. Reason:
Monero::PendingTransactionImpl	Unknown exception:
Monero::PendingTransactionImpl	Unhandled exception	Sen pritrakta escepto
Monero::PendingTransactionImpl	Couldn't multisig sign data:
Monero::PendingTransactionImpl	Couldn't sign multisig transaction:
Monero::UnsignedTransactionImpl	This is a watch only wallet

Loading…

Robbie_Monero

Suggestion added

English

Esperanto 9 characters edited

2 years ago

facade1337

Suggestion added

English

Esperanto 8 characters edited

2 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Esperanto
No related strings found in the glossary.

Monero::PendingTransactionImpl

qt-format, qt-plural-format

../src/wallet/api/pending_transaction.cpp:151

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero_eo.ts, string 8