Monero CLI & GUI

CLI Wallet

Indonesian

Translate

Zen

	Key	English	Indonesian	Actions
	sw	you have cancelled the transfer request	Anda telah membatalkan permintaan transfer
	sw	failed to parse index:	gagal memilah indeks:
	sw	invalid format for subaddress lookahead; must be <major>:<minor>	format tidak valid untuk pencarian subalamat; harus <mayor>:<minor>
	sw	no connection to daemon. Please make sure daemon is running.	tidak ada koneksi ke daemon. Pastikan daemon berjalan.
	sw	RPC error:	Eror RPC:
	sw	failed to get random outputs to mix:	gagal mendapatkan output acak untuk dicampur:
	sw	Not enough money in unlocked balance	Tidak cukup uang di saldo tak terkunci
	sw	Failed to find a way to create transactions. This is usually due to dust which is so small it cannot pay for itself in fees, or trying to send more money than the unlocked balance, or not leaving enough for fees	Gagal menemukan cara untuk membuat transaksi. Hal ini biasanya karena debu yang terlalu kecil sehingga tidak dapat membayar biaya untuk dirinya sendiri, atau mencoba untuk mengirim uang melebihi dari saldo yang tidak terkunci, atau tidak ada cukup sisa untuk biaya
	sw	not enough outputs for specified ring size	tidak cukup output untuk ukuran ring yang ditentukan
	sw	output amount	jumlah output
	sw	found outputs to use	menemukan output untuk dipakai

Loading…

enlightenment Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English failed to get random outputs to mix: Indonesian 6 characters edited Current translation gagal mendapatkan output acak untuk ~~peny~~dicampuran: a year ago
pencerahan Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English failed to get random outputs to mix: Indonesian 46 characters edited Current translation gagal mendapatkan output acak untuk dicampur: a year ago
enlightenment Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English failed to get random outputs to mix: Indonesian 49 characters edited gagal mendapatkan output acak untuk penyampuran: a year ago
pencerahan Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English failed to get random outputs to mix: Indonesian 49 characters edited gagal mendapatkan output acak untuk penyampuran: a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sw

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../src/simplewallet/simplewallet.cpp:556

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero_id.ts, string 1080