Monero CLI & GUI

CLI Wallet

Indonesian

Translate

Zen

	Key	English	Indonesian	Actions
	Monero::PendingTransactionImpl	. Reason:	. Alasan:
	Monero::PendingTransactionImpl	Unknown exception:	Kesalahan tidak diketahui:
	Monero::PendingTransactionImpl	Unhandled exception	Pengecualian yang tidak tertangani
	Monero::PendingTransactionImpl	Couldn't multisig sign data:	Tidak dapat menandatangani data multisig:
	Monero::PendingTransactionImpl	Couldn't sign multisig transaction:	Tidak dapat menandatangani transaksi multisig:
	Monero::UnsignedTransactionImpl	This is a watch only wallet	Ini adalah dompet pantau
	Monero::UnsignedTransactionImpl	Failed to sign transaction	Gagal menandatangani transaksi
	Monero::UnsignedTransactionImpl	Claimed change does not go to a paid address	Kembalian yang diklaim tidak masuk ke alamat bayar
	Monero::UnsignedTransactionImpl	Claimed change is larger than payment to the change address	Kembalian yang diklaim lebih besar daripada pembayaran ke alamat kembalian
	Monero::UnsignedTransactionImpl	Change goes to more than one address	Kembalian masuk ke lebih dari satu alamat
	Monero::UnsignedTransactionImpl	sending %s to %s	mengirim %s ke %s

ryndzll

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

tuknag

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

antibomb

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

enlightenment Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English This is a watch only wallet Indonesian 20 characters edited Current translation Ini adalah dompet ~~yang hanya bisa dilihat~~pantau a year ago
pencerahan Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English This is a watch only wallet Indonesian 24 characters edited Current translation Ini adalah dompet pantau a year ago
pencerahan Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English This is a watch only wallet Indonesian 41 characters edited Ini adalah dompet yang hanya bisa dilihat a year ago
pencerahan Comment added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	exception memang artinya perkecualian, namun dalam bahasa pemrograman lebih dikenal dengan error / kesalahan yang biasanya disebabkan oleh kesalahan input dalam program a year ago
dormantz Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English This is a watch only wallet Indonesian 41 characters edited Ini adalah dompet yang hanya bisa dilihat a year ago
ryndzll Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English This is a watch only wallet Indonesian 33 characters edited ini adalah dompet khusus dipantau 2 years ago
tuknag Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English This is a watch only wallet Indonesian 41 characters edited Ini adalah dompet yang hanya untuk dibaca 2 years ago
antibomb Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Indonesian	English This is a watch only wallet Indonesian 26 characters edited Ini adalah dompet tampilan 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

Glossary

English	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Monero::UnsignedTransactionImpl

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../src/wallet/api/unsigned_transaction.cpp:75

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero_id.ts, string 13