Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Italian @ Weblate: Untrusted daemon, spent status may be incorrect. Use a trusted …

Key cryptonote::simple_wallet

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
cryptonote::simple_wallet	This multisig wallet is not yet finalized	Questo portafoglio multisig non è ancora finalizzato
cryptonote::simple_wallet	Error exporting multisig info:	Impossibile esportare informazioni sul multisig:
cryptonote::simple_wallet	Multisig info exported to	Informazioni sul multisig esportate su
cryptonote::simple_wallet	Failed to import multisig info:	Impossibile importare informazioni sul multisig:
cryptonote::simple_wallet	Failed to update spent status after importing multisig info:	Impossibile aggiornare lo stato di spesa dopo aver importato le informazioni sul multisig:
cryptonote::simple_wallet	Untrusted daemon, spent status may be incorrect. Use a trusted daemon and run "rescan_spent"	Daemon non fidato, lo stato di spesa potrebbe non essere corretto. Usare un daemon fidato ed eseguire "rescan_spent"
cryptonote::simple_wallet	This is not a multisig wallet	Questo non è un portafoglio multisig
cryptonote::simple_wallet	Failed to sign multisig transaction	Impossibile firmare la transazione multisig
cryptonote::simple_wallet	Multisig error:	Errore multisig:
cryptonote::simple_wallet	Failed to sign multisig transaction:	Impossibile firmare la transazione multisig:
cryptonote::simple_wallet	It may be relayed to the network with submit_multisig	Potrebbe essere trasmesso alla rete con submit_multisig

Loading…

No matching activity found.

Source and translation do not both end with a space

English	Italian
Daemon	Daemon	Monero CLI & GUI
Daemon	Daemon	Getmonero

cryptonote::simple_wallet

qt-format, qt-plural-format

../src/simplewallet/simplewallet.cpp:1391

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero_it.ts, string 256