Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Italian @ Weblate: However, you have the option of making those available to …

Key	English	Italian
cryptonote::simple_wallet	Spent:	Speso:
cryptonote::simple_wallet	Not spent:	Non speso:
cryptonote::simple_wallet	Failed to check whether output is spent:	Impossibile verificare se l'output è stato speso:
cryptonote::simple_wallet	Failed to save known rings:	Impossibile salvare gli anelli conosciuti:
cryptonote::simple_wallet	Unlike Bitcoin, your Monero transactions and balance stay private and are not visible to the world by default.
cryptonote::simple_wallet	However, you have the option of making those available to select parties if you choose to.
cryptonote::simple_wallet	Welcome to Monero and financial privacy. For more information see https://GetMonero.org
cryptonote::simple_wallet	Unknown command '%s', try 'help'
cryptonote::simple_wallet	Please confirm the transaction on the device	Si prega di confermare la transazione sul dispositivo
cryptonote::simple_wallet	wallet is watch-only and cannot transfer	il portafoglio è solo-vista e non può eseguire trasferimenti
cryptonote::simple_wallet	WARNING: this is a non default ring size, which may harm your privacy. Default is recommended.	ATTENZIONE: impostazione dell'anello non default, la tua privacy potrebbe essere compromessa. Si consiglia di utilizzare l'impostazione predefinita

Loading…

mfoolb

Suggestion added

English

Italian 87 characters edited

4 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Italian
No related strings found in the glossary.

cryptonote::simple_wallet

qt-format, qt-plural-format

../src/simplewallet/simplewallet.cpp:2307

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero_it.ts, string 516