Monero CLI & GUI

CLI Wallet

Japanese

Translate

Zen

Translation

Key Monero::WalletImpl

English

Japanese

Needs editing

Skip

	Key	English	Japanese	Actions
	Monero::WalletImpl	failed to save file	ファイルを保存できませんでした
	Monero::WalletImpl	Key images can only be imported with a trusted daemon	信頼できるデーモンしかでキーイメージをインポートしません
	Monero::WalletImpl	Failed to import key images:	キーイメージをインポートできませんでした：
	Monero::WalletImpl	Failed to get subaddress label:	サブアドレスラベルを取得できませんでした：
	Monero::WalletImpl	Failed to set subaddress label:	サブアドレスラベルをセットできませんでした：
	Monero::WalletImpl	Neither view key nor spend key supplied, cancelled	ビューキー及びスペンドキーが不明の為キャンセルされました
	Monero::WalletImpl	Electrum seed is empty	Electrumシードの入力がありません
	Monero::WalletImpl	Electrum-style word list failed verification	Electrumスタイルの単語表の認証に失敗しました
	Monero::WalletImpl	Not supported on HW wallets.
	Monero::WalletImpl	Failed to save file:
	Monero::WalletImpl	Error exporting outputs:

Loading…

hinto-janaiyo

Suggestion accepted

Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Japanese

English

Japanese 28 characters edited Current translation

2 years ago

x52fws

Suggestion added

Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Japanese

English

Japanese 28 characters edited

3 years ago

pinkpearl

Suggestion added

Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Japanese

English

Japanese 28 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Monero::WalletImpl

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../src/wallet/api/wallet.cpp:614

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero_ja.ts, string 47