Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Portuguese (Brazil) @ Weblate: with no destinations

Zen

Key	English	Portuguese (Brazil)
Monero::UnsignedTransactionImpl	Failed to sign transaction	Erro ao assinar transação
Monero::UnsignedTransactionImpl	Claimed change does not go to a paid address	A alteração solicitada não vai para um endereço pago
Monero::UnsignedTransactionImpl	Claimed change is larger than payment to the change address	A mudança reivindicada é maior do que o pagamento para o endereço de mudança
Monero::UnsignedTransactionImpl	Change goes to more than one address	O troco vai para mais de um endereço
Monero::UnsignedTransactionImpl	sending %s to %s	enviando %s para %s
Monero::UnsignedTransactionImpl	with no destinations	sem destinos
Monero::UnsignedTransactionImpl	%s change to %s	%s troco para %s
Monero::UnsignedTransactionImpl	no change	sem troco
Monero::UnsignedTransactionImpl	Loaded %lu transactions, for %s, fee %s, %s, %s, with min ring size %lu. %s	Carregada %u transações, para %s, taxa %s, %s, com tamanho mínimo de anel %lu. %s
Monero::WalletImpl	daemon is busy. Please try again later.	daemon está ocupado. Por favor, tente novamente mais tarde.
Monero::WalletImpl	no connection to daemon. Please make sure daemon is running.	sem conexão ao daemon. Certifique-se de que o daemon está sendo executado.

Loading…

netrik182 Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Portuguese (Brazil)	English with no destinations Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Ssem destinos 3 years ago
nicolau Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Portuguese (Brazil)	English with no destinations Portuguese (Brazil) 12 characters edited Sem destinos 3 years ago
shand Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Portuguese (Brazil)	English with no destinations Portuguese (Brazil) 12 characters edited Sem destinos 3 years ago
None Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Portuguese (Brazil)	English with no destinations Portuguese (Brazil) 17 characters edited Sem destinatários 3 years ago
nelsonrenan Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Portuguese (Brazil)	English with no destinations Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation sem destinos 3 years ago
nelsonrenan Suggestion removed Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Portuguese (Brazil)	English with no destinations Portuguese (Brazil) 11 characters edited sem destino 3 years ago
nelsonrenan Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Portuguese (Brazil)	English with no destinations Portuguese (Brazil) 11 characters edited sem destino 3 years ago
None Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Portuguese (Brazil)	English with no destinations Portuguese (Brazil) 12 characters edited Current translation sem destinos 4 years ago