Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Russian @ Weblate: 0 or 1

Zen

Key	English	Russian
cryptonote::simple_wallet	Show the help section or the documentation about a <command>.	Показать раздел помощи или документацию по <command>.
cryptonote::simple_wallet	Search all command descriptions for keyword(s)	Выполнить поиск для ключевых слов по всем описаниям команд
cryptonote::simple_wallet	Scan the transactions given by <txid>(s), processing them and looking for outputs	Просканировать транзакции по указанному <txid>, включая обработку выходных данных
cryptonote::simple_wallet	needs an argument	требуется аргумент
cryptonote::simple_wallet	set seed: needs an argument. available options: language	задать мнемоническую фразу: требуется аргумент. доступные опции: язык
cryptonote::simple_wallet	0 or 1	0 или 1
cryptonote::simple_wallet	integer >=	целое число >=
cryptonote::simple_wallet	full (slowest, no assumptions); optimize-coinbase (fast, assumes the whole coinbase is paid to a single address); no-coinbase (fastest, assumes we receive no coinbase transaction), default (same as optimize-coinbase)	полный (самый медленный, без допусков); coinbase оптимизированный (быстрый, допускает выплату всей coinbase на один адрес); без coinbase (самый быстрый, предполагает отсутствие coinbase-транзакций), используемый по умолчанию (то же самое, что и «coinbase оптимизированный»)
cryptonote::simple_wallet	0, 1, 2, 3, or 4, or one of	0, 1, 2, 3 или 4, или одно из
cryptonote::simple_wallet	0\|1\|2 (or never\|action\|decrypt)	0\|1\|2 (или never\|action\|decrypt)
cryptonote::simple_wallet	monero, millinero, micronero, nanonero, piconero	monero, millinero, micronero, nanonero, piconero

Loading…

AgentLvM

Suggestion accepted

Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Russian

English

Russian 7 characters edited Current translation

3 years ago

v1docq47

Suggestion added

Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Russian

English

Russian 7 characters edited Current translation

4 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

cryptonote::simple_wallet

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3937 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3938 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3939 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3941 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3949 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3950 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3952 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3954 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3955 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3956 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3959 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3962 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3967 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3968

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero_ru.ts, string 376