Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Russian @ Weblate: WARNING: this transaction is not yet included in the blockchain!

Key cryptonote::simple_wallet

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
cryptonote::simple_wallet	failed to save signature file	не удалось сохранить файл подписи
cryptonote::simple_wallet	error:	ошибка:
cryptonote::simple_wallet	failed to parse tx key	не удалось разобрать ключ транзакции
cryptonote::simple_wallet	received	получен
cryptonote::simple_wallet	in txid	в идентификаторе транзакции
cryptonote::simple_wallet	WARNING: this transaction is not yet included in the blockchain!	ВНИМАНИЕ! Данная транзакция ещё не была включена в блокчейн!
cryptonote::simple_wallet	WARNING: failed to determine number of confirmations!	ВНИМАНИЕ! Не удалось определить количество подтверждений!
cryptonote::simple_wallet	received nothing in txid	в идентификаторе транзакции ничего не получено
cryptonote::simple_wallet	failed to load signature file	не удалось загрузить файл подписи
cryptonote::simple_wallet	Good signature	Хорошая подпись
cryptonote::simple_wallet	Bad signature	Плохая подпись

Loading…

translator133

Suggestion accepted

English

Russian 60 characters edited Current translation

3 years ago

v1docq47

Suggestion added

English

Russian 60 characters edited Current translation

3 years ago

English	Russian
No related strings found in the glossary.

cryptonote::simple_wallet

qt-format, qt-plural-format

../src/simplewallet/simplewallet.cpp:8277 • ../src/simplewallet/simplewallet.cpp:8350

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero_ru.ts, string 906