Zen

Translation

cryptonote::simple_wallet
English
export_transfers [in|out|all|pending|failed|pool|coinbase] [index=<N1>[,<N2>,...]] [<min_height> [<max_height>]] [output=<filepath>]
132/1320 · 132
Key English Russian Actions
cryptonote::simple_wallet
Send all unlocked balance to an address. If the parameter "index=<N1>[,<N2>,...]" or "index=all" is specified, the wallet sweeps outputs received by those or all address indices, respectively. If omitted, the wallet randomly chooses an address index to be used. If the parameter "outputs=<N>" is specified and N > 0, wallet splits the transaction into N even outputs.
Отправка всех незаблокированных средств на какой-либо адрес. Если задан параметр "index=<N1>[,<N2>,...]" или "index=all", кошелёк удаляет все выходы, полученные для этих или всех индексов адресов, соответственно. Если параметр пропущен, кошелёк случайным образом выбирает индекс адреса, который будет использован. Если задан параметр "outputs=<N>" и N > 0, кошелёк разбивает транзакцию на N чётных выходов.
cryptonote::simple_wallet
Send all unlocked balance from a given account to an address. If the parameter "index=<N1>[,<N2>,...]" or "index=all" is specified, the wallet sweeps outputs received by those or all address indices, respectively. If omitted, the wallet randomly chooses an address index to be used. If the parameter "outputs=<N>" is specified and N > 0, wallet splits the transaction into N even outputs.
Отправка всех незаблокированных средств с определённого счёта на какой-либо адрес. Если задан параметр "index=<N1>[,<N2>,...]" или "index=all", кошелёк удаляет все выходы, полученные для этих или всех индексов адресов, соответственно. Если параметр пропущен, кошелёк случайным образом выбирает индекс адреса, который будет использован. Если задан параметр "outputs=<N>" и N > 0, кошелёк разбивает транзакцию на N чётных выходов.
cryptonote::simple_wallet
Sign a transaction from a file. If the parameter "export_raw" is specified, transaction raw hex data suitable for the daemon RPC /sendrawtransaction is exported.
Use the parameter <filename> to specify the file to read from. If not specified, the default "unsigned_monero_tx" will be used.
Подписание транзакции из файла. Если задан параметр "export_raw", экспортируются необработанные шестнадцатеричные данные транзакции, подходящие для RPC демона /sendrawtransaction.
Для указания файла, из которого будет производиться считывание, следует использовать параметр <filename>. Если параметр не будет задан, по умолчанию будет использоваться "unsigned_monero_tx".
cryptonote::simple_wallet
If no arguments are specified or <index> is specified, the wallet shows the default or specified address. If "all" is specified, the wallet shows all the existing addresses in the currently selected account. If "new " is specified, the wallet creates a new address with the provided label text (which can be empty). If "mnew" is specified, the wallet creates as many new addresses as specified by the argument; the default label is set for the new addresses. If "label" is specified, the wallet sets the label of the address specified by <index> to the provided label text. If "one-off" is specified, the address for the specified index is generated and displayed, and remembered by the wallet
Если не задано никаких аргументов или же задан параметр <index>, кошелёк показывает заданный адрес или адрес, используемый по умолчанию. Если задан параметр "all", кошелёк показывает все существующие в настоящее время для выбранного счёта адреса. Если задан параметр "new ", кошелёк создаёт новый адрес с определённым текстом ярлыка (может оставаться пустым). Если задан аргумент "mnew", кошелёк создаёт столько адресов, сколько будет указано в аргументе; для новых адресов создаётся ярлык, установленный по умолчанию. Если задан параметр "label", кошелёк указывает ярлык адреса, указанный при помощи <index> для соответствующего текста ярлыка. Если задан параметр "one-off", для указанного индекса генерируется и отображается адрес, который затем запоминается кошельком
cryptonote::simple_wallet
Available options:
seed language
Set the wallet's seed language.
always-confirm-transfers <1|0>
Whether to confirm unsplit txes.
print-ring-members <1|0>
Whether to print detailed information about ring members during confirmation.
store-tx-info <1|0>
Whether to store outgoing tx info (destination address, payment ID, tx secret key) for future reference.
default-ring-size <n>
Set the default ring size (obsolete).
auto-refresh <1|0>
Whether to automatically synchronize new blocks from the daemon.
refresh-type <full|optimize-coinbase|no-coinbase|default>
Set the wallet's refresh behaviour.
priority [0|1|2|3|4]
Set the fee to default/unimportant/normal/elevated/priority.
confirm-missing-payment-id <1|0> (obsolete)
ask-password <0|1|2 (or never|action|decrypt)>
action: ask the password before many actions such as transfer, etc
decrypt: same as action, but keeps the spend key encrypted in memory when not needed
unit <monero|millinero|micronero|nanonero|piconero>
Set the default monero (sub-)unit.
min-outputs-count [n]
Try to keep at least that many outputs of value at least min-outputs-value.
min-outputs-value [n]
Try to keep at least min-outputs-count outputs of at least that value.
merge-destinations <1|0>
Whether to merge multiple payments to the same destination address.
confirm-backlog <1|0>
Whether to warn if there is transaction backlog.
confirm-backlog-threshold [n]
Set a threshold for confirm-backlog to only warn if the transaction backlog is greater than n blocks.
confirm-export-overwrite <1|0>
Whether to warn if the file to be exported already exists.
refresh-from-block-height [n]
Set the height before which to ignore blocks.
auto-low-priority <1|0>
Whether to automatically use the low priority fee level when it's safe to do so.
segregate-pre-fork-outputs <1|0>
Set this if you intend to spend outputs on both Monero AND a key reusing fork.
key-reuse-mitigation2 <1|0>
Set this if you are not sure whether you will spend on a key reusing Monero fork later.
subaddress-lookahead <major>:<minor>
Set the lookahead sizes for the subaddress hash table.
segregation-height <n>
Set to the height of a key reusing fork you want to use, 0 to use default.
ignore-fractional-outputs <1|0>
Whether to ignore fractional outputs that result in net loss when spending due to fee.
ignore-outputs-above <amount>
Ignore outputs of amount above this threshold when spending. Value 0 is translated to the maximum value (18 million) which disables this filter.
ignore-outputs-below <amount>
Ignore outputs of amount below this threshold when spending.
track-uses <1|0>
Whether to keep track of owned outputs uses.
setup-background-mining <1|0>
Whether to enable background mining. Set this to support the network and to get a chance to receive new monero.
device-name <device_name[:device_spec]>
Device name for hardware wallet.
export-format <"binary"|"ascii">
Save all exported files as binary (cannot be copied and pasted) or ascii (can be).
persistent-rpc-client-id <1|0>
Whether to keep using the same client id for RPC payment over wallet restarts.
auto-mine-for-rpc-payment-threshold <float>
Whether to automatically start mining for RPC payment if the daemon requires it.
credits-target <unsigned int>
The RPC payment credits balance to target (0 for default).
inactivity-lock-timeout <unsigned int>
How many seconds to wait before locking the wallet (0 to disable).
Доступные опции:
seed language
Указание языка мнемонической фразы.
always-confirm-transfers <1|0>
Указывает, подтверждать или нет неразбитые транзакции.
print-ring-members <1|0>
Указывает, распечатывать или нет подробную информацию об участниках кольца во время подтверждения.
store-tx-info <1|0>
Указывает, сохранять или нет информацию исходящей транзакции (адрес получателя, идентификатор (ID) платежа, секретный ключ транзакции) для использования в будущем.
default-ring-size <n>
Указывает размер кольца по умолчанию (устаревшая опция).
auto-refresh <1|0>
Указывает, синхронизировать ли автоматически новые блоки, полученные от демона.
refresh-type <full|optimize-coinbase|no-coinbase|default>
Определяет режим обновления кошелька.
priority [0|1|2|3|4]
Задаёт приоритетность комиссии (default/unimportant/normal/elevated/priority).
confirm-missing-payment-id <1|0> (устаревшая опция)
ask-password <0|1|2 (or never|action|decrypt)>
action: запрос пароля перед совершением множества действий, таких как передача средств и т. д.
decrypt: то же, что и action, но с сохранением зашифрованного ключа в памяти, если в нём нет необходимости.
unit <monero|millinero|micronero|nanonero|piconero>
Задаёт (под-)единицу Monero, которая будет использоваться по умолчанию.
min-outputs-count [n]
Пытается сохранить, по крайней мере, столько выходов, имеющих значение, сколько предусматривает параметр min-outputs-value.
min-outputs-value [n]
Пытается сохранить столько выходов, сколько предусматривает параметр min-outputs-count, по крайней мере, с таким минимальным значением.
merge-destinations <1|0>
Указывает, объединить или нет множество платежей для одного и того же адреса получателя.
confirm-backlog <1|0>
Указывает, предупреждать или нет в случае задержки транзакции.
confirm-backlog-threshold [n]
Задаёт пороговое значение подтверждения задержки транзакции исключительно в целях предупреждения, если задержка транзакции превышает n блоков.
confirm-export-overwrite <1|0>
Указывает, предупреждать или нет, если экспортируемый файл уже существует.
refresh-from-block-height [n]
Задаёт высоту, до которой блоки будут игнорироваться.
auto-low-priority <1|0>
Указывает, следует или нет автоматически использовать уровень комиссий с низким приоритетом, если такой вариант безопасен.
segregate-pre-fork-outputs <1|0>
Данный параметр устанавливается в том случае, если вы собираетесь потратить выходы как в блокчейне Monero, так и в форке с повторным использованием ключа.
key-reuse-mitigation2 <1|0>
Данная опция используется, если вы не уверены в том, будете ли тратить выход при повторном использовании ключа в форке Monero позже.
subaddress-lookahead <major>:<minor>
Задаёт будущие размеры для хеш-таблицы подадресов.
segregation-height <n>
Устанавливается в выбранное вами значение высоты форка с повторным использованием ключа. По умолчанию используется нулевое значение.
ignore-fractional-outputs <1|0>
Указывает, игнорировать или нет неполные выходы, приводящие к чистому убытку при трате из-за комиссии.
ignore-outputs-above <amount>
Используется, чтобы игнорировать выходы для сумм, превышающих это пороговое значение, при трате. Нулевое значение переводится в максимальное (18 миллионов), что отключает данный фильтр.
ignore-outputs-below <amount>
Используется, чтобы игнорировать выходы для сумм ниже этого порогового значения при трате.
track-uses <1|0>
Указывает, отслеживать или нет использование имеющихся выходов.
setup-background-mining <1|0>
Указывает, активировать или нет майнинг в фоновом режиме. Данная опция способствует поддержке сети, а также даёт шанс получить новые Monero.
device-name <device_name[:device_spec]>
Указание имени устройства, которое будет использоваться в качестве аппаратного кошелька.
export-format <"binary"|"ascii">
Сохраняет все экспортированные файлы как двоичные (не могут быть скопированы и вставлены), так и в формате ASCII (могут быть).
persistent-rpc-client-id <1|0>
Указывает, продолжить или нет использовать тот же идентификатор клиента для совершения RPC платежей после перезапуска кошелька.
auto-mine-for-rpc-payment-threshold <float>
Указывает, начинать автоматически майнинг или нет в случае с RPC платежами, если демон потребует этого.
credits-target <unsigned int>
Целевой баланс RPC платежа (0 по умолчанию).
inactivity-lock-timeout <unsigned int>
Задаёт количество секунд до блокировки кошелька (0 для отключения).
cryptonote::simple_wallet
export_transfers [in|out|all|pending|failed|pool|coinbase] [index=<N1>[,<N2>,...]] [<min_height> [<max_height>]] [output=<filepath>]
export_transfers [in|out|all|pending|failed|pool|coinbase] [index=<N1>[,<N2>,...]] [<min_height> [<max_height>]] [output=<filepath>]
cryptonote::simple_wallet
Sign the contents of a file with the given subaddress (or the main address if not specified)
Подписать содержимое файла указанным подадресом (или основным адресом, если он не указан)
cryptonote::simple_wallet
Enter seed offset passphrase, empty if none
Введите опциональную фразу-пароль смещения мнемонической фразы. Оставьте пустым, если она отсутствует
cryptonote::simple_wallet
wallet failed to connect to daemon, because it is set to offline mode
кошелёк не смог подключиться к демону, так как он находиться в автономном режиме
cryptonote::simple_wallet
Your wallet has been generated!
To start synchronizing with the daemon, use the "refresh" command.
Use the "help" command to see a simplified list of available commands.
Use "help all" command to see the list of all available commands.
Use "help <command>" to see a command's documentation.
Always use the "exit" command when closing monero-wallet-cli to save
your current session's state. Otherwise, you might need to synchronize
your wallet again (your wallet keys are NOT at risk in any case).
Ваш кошелёк создан!
Для запуска процесса синхронизации с демоном используйте команду "refresh".
Чтобы просмотреть упрощённый список команд, используйте команду help.
Чтобы просмотреть полный список доступных команд, используйте команду "help all".
Используйте "help <command>", если хотите ознакомиться с описанием команды.
При закрытии monero-wallet-cli всегда используйте команду "exit", чтобы сохранить
данное состояние текущей сессии. В противном случае, возможно, вам придётся заново
синхронизировать свой кошелёк (ваши ключи НЕ ПОДВЕРГАЮТСЯ РИСКУ в любом случае).
cryptonote::simple_wallet
You may want to remove the file "%s" and try again
Вы можете удалить файл "%s" и повторить попытку

Loading…

User avatar AgentLvM

Suggestion accepted

Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Russian

export_transfers [in|out|all|pending|failed|pool|coinbase] [index=<N1>[,<N2>,...]] [<min_height> [<max_height>]] [output=<filepath>]
export_transfers [in|out|all|pending|failed|pool|coinbase] [index=<N1>[,<N2>,...]] [<min_height> [<max_height>]] [output=<filepath>]
2 years ago
User avatar v1docq47

Suggestion added

Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Russian

export_transfers [in|out|all|pending|failed|pool|coinbase] [index=<N1>[,<N2>,...]] [<min_height> [<max_height>]] [output=<filepath>]
export_transfers [in|out|all|pending|failed|pool|coinbase] [index=<N1>[,<N2>,...]] [<min_height> [<max_height>]] [output=<filepath>]
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
cryptonote::simple_wallet
Flags
qt-format, qt-plural-format
Source string location
../src/simplewallet/simplewallet.cpp:3547
String age
2 years ago
Last updated
7 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
translations/monero_ru.ts, string 863