Monero CLI & GUI/CLI Wallet — Slovak @ Weblate: with no destinations

Key	English	Slovak
Monero::UnsignedTransactionImpl	Failed to sign transaction	Zlyhalo podpísanie transakcie
Monero::UnsignedTransactionImpl	Claimed change does not go to a paid address	Nárokovaný výdavok nepríde na platenú adresu
Monero::UnsignedTransactionImpl	Claimed change is larger than payment to the change address	Nárokovaný výdavok je väčší ako platba na výdavkovú adresu
Monero::UnsignedTransactionImpl	Change goes to more than one address	Výdavok smeruje na viac ako jednu adresu
Monero::UnsignedTransactionImpl	sending %s to %s	odosiela sa %s do %s
Monero::UnsignedTransactionImpl	with no destinations	bez destinácií
Monero::UnsignedTransactionImpl	%s change to %s	%s zmeniť na %s
Monero::UnsignedTransactionImpl	no change	žiadny výdavok
Monero::UnsignedTransactionImpl	Loaded %lu transactions, for %s, fee %s, %s, %s, with min ring size %lu. %s	Načítaných %lu transakcií, pre %s, poplatok %s, %s, %s, s minimálnou veľkosťou prstenca %lu. %s
Monero::WalletImpl	daemon is busy. Please try again later.	daemon je zaneprázdnený. Prosím skúste to znovu neskôr.
Monero::WalletImpl	no connection to daemon. Please make sure daemon is running.	žiadne spojenie s daemonom. Prosím uistite sa, že daemon je spustený.

Bob

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Bob

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Loading…

1337tester Suggestion accepted Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English with no destinations Slovak 14 characters edited Current translation bez destinácií a year ago
RedSheepy Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English with no destinations Slovak 14 characters edited Current translation bez destinácií a year ago
RedSheepy Suggestion removed Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English with no destinations Slovak 14 characters edited Current translation bez destinácií a year ago
RedSheepy Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English with no destinations Slovak 14 characters edited Current translation bez destinácií a year ago
Bob Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English with no destinations Slovak 14 characters edited bez destinácie 3 years ago
Bob Suggestion added Monero CLI & GUI / CLI Wallet — Slovak	English with no destinations Slovak 20 characters edited bez cieľa transakcie 3 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

Monero::UnsignedTransactionImpl

qt-format, qt-plural-format

../src/wallet/api/unsigned_transaction.cpp:203

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero_sk.ts, string 19