Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Arabic @ Weblate: Total balance:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Arabic
Account	Set the label of the selected account:	‪إختر تصنيف الحساب المحدد
Account	Balance All	توازن الرصيد
Account	Total balance:	الرصيد الاجمالي
Account	Copied to clipboard	تم نسخها إلى الحافظة
Account	Total unlocked balance:	إجمالي الرصيد غير المقفل
Account	Accounts	الحسابات
Account	Edit account label
Account	Copy address to clipboard	انسخ العنوان إلى الحافظة

malekatwiz

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing space Mismatched colon 2 years ago

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing space Mismatched colon 3 years ago

Loading…

malekatwiz

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Arabic

English

Arabic 16 characters edited

2 years ago

None

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Arabic

English

Arabic 15 characters edited

3 years ago

None

New source string

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Arabic

4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Account

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../pages/Account.qml:96

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero-core_ar.ts, string 3