Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Czech @ Weblate: Currently monitoring incoming transactions, none found yet.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Czech
MenuBar	View
MenuBar	Light Theme
MenuBar	Dark Theme
MenuBar	Change Language
Merchant	Sales	Prodeje
Merchant	Currently monitoring incoming transactions, none found yet.
Merchant	Save As	Uložit jako
Merchant	This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.	Tato stránka bude automaticky skenovat blockchain a tx pool pro příchozí transkace při použití tohoto QR Kodu.
Merchant	It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s)	Je zcela na vás zda příjmete nepotvrzenou transakci. Je velice pravděpobodné že transkace bude potvrezná v blízké době, ale je tu také možnost že ne, pro větší částky by bylo leší vyčkat alespoň je jedno a více potvrzení.
Merchant	Currently selected address	Aktuálně vybraná adresa
Merchant	Change	Změnit

MorP

Suggestion added

Suggested change:

a year ago

1aanon

Suggestion added

Suggested change:

2 years ago

OOtta

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

1aanon

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

Loading…

MorP Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Czech	English Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Czech 50 characters edited Hledám příchozí transakce, zatím žádné nenalezeny. a year ago
None Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Czech	English Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Czech 48 characters edited Sleduji příchozí platby, žádná zatím nenalezena. 2 years ago
1aanon Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Czech	English Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Czech 60 characters edited Sleduji příchozí transakce, žádné zatím nebyli zaznamenány. 2 years ago
OOtta Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Czech	English Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Czech 58 characters edited Sleduji příchozítransakce, žádné zatím nebyli zaznamenány. 3 years ago
1aanon Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Czech	English Currently monitoring incoming transactions, none found yet. Czech 71 characters edited Aktuálně monitoruji příchozí transakce, zatím nejsou žádné zaznamenané. 3 years ago

There are 4 suggestions for this string.

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Merchant

qt-format, qt-plural-format

../pages/merchant/Merchant.qml:165 • ../pages/merchant/Merchant.qml:648

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero-core_cs.ts, string 166