Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Hebrew @ Weblate: This makes it easier to send or receive Monero and …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

Key AddressBook

English

Hebrew

Needs editing

Skip

Key	English	Hebrew
Account	Copy address to clipboard
Account	Address copied to clipboard	הכתובת הועתקה ללוח
Account	Create new account	צור חשבון חדש
Account	Set the label of the new account:	בחר שם לחשבון החדש:
AddressBook	Save your most used addresses here	שמור את הכתובות הכי משומשות שלך כאן
AddressBook	This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.
AddressBook	Add an address	הוסף כתובת
AddressBook	Address book	ספר כתובות
AddressBook	Send to this address
AddressBook	See transactions
AddressBook	Copy address to clipboard

orilevenglick

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

tux1c

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

None Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Hebrew	English This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually. Hebrew 63 characters edited זה מקל בשליחת וקבלת מונרו, ומצמצם שגיאות בהקלדה ידנית של כתובות 2 years ago
orilevenglick Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Hebrew	English This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually. Hebrew 79 characters edited זה יעזור לך לשלוח ולקבל מונרו, וימנע שגיאות הקלדה לעומת הכנסה ידנית של הכתובות. 3 years ago
orilevenglick Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Hebrew	English This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually. Hebrew 78 characters edited זה יעזור לך לשלוח ולקבל מונרו ומוריד את הסיכוי לשגות בכתיבת הכתובת באופן ידני. 3 years ago
orilevenglick Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Hebrew	English This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually. Hebrew 78 characters edited זה יעזור לך לשלוח ולקבל מונרו ומוריד את הסיכוי לשגות בכתיבת הכתובת באופן ידני. 3 years ago
tux1c Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Hebrew	English This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually. Hebrew 74 characters edited זה עוזר לשלוח ולקבל מונרו ומוריד את הסיכוי לשגות בכתיבת הכתובת באופן ידני. 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key

AddressBook

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../pages/AddressBook.qml:93

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero-core_he.ts, string 13