Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Hindi @ Weblate: Description field contents match long payment ID format. Please don't …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

Key Transfer

English

Hindi

Needs editing

Skip

Key	English	Hindi
Transfer	Amount	राशि
Transfer	Slow (x0.2 fee)	धीमे (x0.2 शुल्क)
Transfer	Normal (x1 fee)	सामान्य (१x शुल्क)
Transfer	Fastest (x200 fee)
Transfer	Address	पता
Transfer	Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost.	आपका विवरण, लंबी भुगतान आईडी प्रारूप से मेल खाती है। कृपया विवरण में लंबी भुगतान आईडी न डालें, आपके फंड खो सकते हैं।
Transfer	Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them.	लंबी भुगतान आईडी अब प्रचलन में नहीं हैं। लंबे भुगतान आईडी ब्लॉकचैन पर एन्क्रिप्ट नहीं किए गए थे और आपकी गोपनीयता को नुकसान पहुंचा सकते थे। यदि आप किसी ऐसी पार्टी को अभी भी भेज रहे हैं जिसने एक लंबी भुगतान आईडी मांगी है, तो कृपया उन्हें इससे अवगत कराएं।
Transfer	Send	भेजें
Transfer	Error	त्रुटि
Transfer	Information	जानकारी
Transfer	Please choose a file	कृपया एक फ़ाइल चुनें

Loading…

cryptopixie

Suggestion accepted

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Hindi

English

Hindi 127 characters edited Current translation

2 years ago

VanshajDaga

Suggestion added

Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Hindi

English

Hindi 127 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Transfer

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../pages/Transfer.qml:770

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero-core_hi.ts, string 538