Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Lithuanian @ Weblate: Transactions

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Lithuanian
DevicePassphraseDialog	Hardware wallet passphrase
DevicePassphraseDialog	Please select where you want to enter passphrase. It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security.
History	Date from	Data nuo
History	Date to	Data iki
History	Date	Data
History	Transactions
History	Sort & filter
History	Clean
History	Sort by
History	Blockheight	Bloko aukštis
History	Amount	Suma

dzonatan

Suggestion added

Suggested change:

3 years ago

baltast

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

kasperaitis

Suggestion added

Suggested change:

4 years ago

Loading…

dzonatan Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Lithuanian	English Transactions Lithuanian 10 characters edited Pervedimai 3 years ago
dzonatan Comment added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Lithuanian	@kasperaitis Pagal vlkk tai "Sandoris" arba "pinigų pervedimas". http://www.vlkk.lt/konsultacijos/3162-transakcija SEB/Swedbank visur naudoja "Pervedimas". Siūlyčiau jį ir naudot. 3 years ago
kasperaitis Comment added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Lithuanian	@baltast "Transaction" dažniausiai vertime naudojame kaip "Pavedimas". 4 years ago
kasperaitis Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Lithuanian	English Transactions Lithuanian 9 characters edited Pavedimai 4 years ago
baltast Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Lithuanian	English Transactions Lithuanian 9 characters edited Sandoriai 4 years ago

Browse all string changes

kasperaitis

Translation comment

@baltast "Transaction" dažniausiai vertime naudojame kaip "Pavedimas".

4 years ago

dzonatan

Translation comment

@kasperaitis Pagal vlkk tai "Sandoris" arba "pinigų pervedimas". http://www.vlkk.lt/konsultacijos/3162-transakcija SEB/Swedbank visur naudoja "Pervedimas". Siūlyčiau jį ir naudot.

3 years ago

Things to check

Suggestions

There are 3 suggestions for this string.

View

Comments

There are 2 unresolved comments for this string.

View

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

History

Flags

qt-format, qt-plural-format

Source string location

../pages/History.qml:89

String age

4 years ago

Last updated

7 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

translations/monero-core_lt.ts, string 59