Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Norwegian Bokmål @ Weblate: This page will automatically scan the blockchain and the tx …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Norwegian Bokmål
MenuBar	Dark Theme
MenuBar	Change Language
Merchant	Sales	Salg
Merchant	Currently monitoring incoming transactions, none found yet.	Overvåker for øyeblikket innkommende transaksjoner. Ingen er funnet ennå.
Merchant	Save As	Lagre som
Merchant	This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.
Merchant	It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s)
Merchant	Currently selected address
Merchant	Change
Merchant	(right-click, save as)	(høyreklikk, lagre som)
Merchant	Payment URL	Betalings-URL

bitbooz

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline Mismatched full stop Mismatching line breaks 4 years ago

bitbooz

Suggestion added

Suggested change:

Failing checks:

Trailing newline Mismatched full stop Mismatching line breaks 4 years ago

Loading…

None Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Norwegian Bokmål	English This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. Norwegian Bokmål 108 characters edited Denne siden vil automatisk skanne blokkjeden og tx pool for innkommende transaksjoner ved hjelp av QR koden. a year ago
None Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Norwegian Bokmål	English This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. Norwegian Bokmål 122 characters edited Denne siden vil søke automatisk etter innkommende transaksjoner i blokkjeden og transaksjonslageret ved hjelp av QR koden. 3 years ago
bitbooz Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Norwegian Bokmål	English This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. Norwegian Bokmål 100 characters edited Denne siden vil automatisk skanne blokkjeden og tx-pool for innkommende transaksjoner med QR-koden. 4 years ago
bitbooz Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Norwegian Bokmål	English This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code. Norwegian Bokmål 99 characters edited Denne siden vil automatisk skanne blokkjeden og tx-pool for innkommende transaksjoner med QR-koden. 4 years ago

There are 2 suggestions for this string.

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Merchant

qt-format, qt-plural-format

../pages/merchant/Merchant.qml:159

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero-core_nb.ts, string 168