Getmonero: User Guides/ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil) @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

60	Strings		1%	Browse Translate
1,097	Words		1%	Browse Translate

Strings status

60	All strings — 1,097 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings — 6 words	Browse Translate Zen
59	Unfinished strings — 1,091 words	Browse Translate Zen
59	Untranslated strings — 1,091 words	Browse Translate Zen
59	Strings with suggestions — 1,091 words	Browse Translate Zen
10	Labeled: Do not translate — 61 words	Browse Translate Zen
50	Strings without a label — 1,036 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
restore_account BSD-3-Clause	1%	57	1,084	7,402	57	0	0	0

verification-windows-beginner BSD-3-Clause	1%	110	1,064	11,596	110	0	0	0

mine-to-pool BSD-3-Clause	1%	57	798	5,459	57	0	13	0

monero-wallet-cli BSD-3-Clause	1%	53	1,037	6,500	53	0	0	0

cli_wallet_daemon_isolation_qubes_whonix BSD-3-Clause	2%	38	416	3,208	38	0	0	0

importing_blockchain BSD-3-Clause	3%	29	391	2,484	29	0	29	0

view_only BSD-3-Clause	3%	28	493	3,178	28	0	0	0

tor_wallet BSD-3-Clause	3%	26	623	4,319	26	0	0	0

node-i2p-zero BSD-3-Clause	3%	25	424	3,994	25	0	0	0

remote_node_gui BSD-3-Clause	4%	23	378	2,553	23	0	8	0

Browse all components

Overview

Project website	www.getmonero.org/resources/user-guides
Translation license	BSD 4-Clause "Original" or "Old" License
Translation process	Translations can only be done through suggestions. Suggestions are automatically accepted as translations once they have 2 votes. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`_i18n/*/resources/user-guides/weblate/ledger-wallet-cli.po`
Translation file	Download `_i18n/pt-br/resources/user-guides/weblate/ledger-wallet-cli.po`
Last change	Dec. 2, 2021, 7:40 a.m.
Last author	netrik182

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		60		1,097		7,698
Translated	1%	1	1%	6	1%	70
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	98%	59	99%	1,091	99%	7,628
Untranslated strings	98%	59	99%	1,091	99%	7,628

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

anonymous Suggestion added Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English ### Table of Content Portuguese (Brazil) 22 characters edited ### Tabela de Conteúdo a month ago
Okdaniboy Suggestion added Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English If the Ledger wallet files are not in the same directory as `monero-wallet-cli`, you ought to open `monero-wallet-cli` with the `--wallet-file /path/to/wallet.keys/file` flag. Alternatively, you can copy the Ledger wallet files to the same directory as `monero-wallet-cli`. Portuguese (Brazil) 285 characters edited Se os aquivos da carteira Ledger não estão no mesmo diretório que `monero-wallet-cli`. Você deve abrir`monero-wallet-cli` com a opção `--wallet-file /path/to/wallet.keys/file`. Ou então, você pode copiar os arquivos da carteira Ledger para o mesmo diretório que `monero-wllet-cli`. 2 years ago
Okdaniboy Suggestion removed Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English If the Ledger wallet files are not in the same directory as `monero-wallet-cli`, you ought to open `monero-wallet-cli` with the `--wallet-file /path/to/wallet.keys/file` flag. Alternatively, you can copy the Ledger wallet files to the same directory as `monero-wallet-cli`. Portuguese (Brazil) 285 characters edited Se os aquivos da carteira Ledger não estão no mesmo diretório que `monero-wallet-cli`. Você deve abrir`monero-wallet-cli` com a opção `--wallet-file /path/to/wallet.keys/file`. Ou então, você pode copiar os arquivos da carteira Ledger para o mesmo diretório que `monero-wllet-cli`. 2 years ago
Okdaniboy Suggestion added Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English - Drag `monero-wallet-cli` in the terminal. It should add the full path to the terminal. Do not hit enter. Portuguese (Brazil) 116 characters edited arraste `monero-wallet-cli`para o terminal. isso deve adicionar todo o caminho para o terminal. não pressione enter. 2 years ago
Okdaniboy Suggestion removed Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English - Drag `monero-wallet-cli` in the terminal. It should add the full path to the terminal. Do not hit enter. Portuguese (Brazil) 115 characters edited arraste `monero-wallet-cli`para o terminal. isso deve adicionar todo o caminho para o terminal. não pressione enter 2 years ago
Okdaniboy Suggestion added Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English - If you have any further questions or need assistance, please leave a comment to the original [StackExchange](https://monero.stackexchange.com/questions/8503/how-do-i-generate-a-ledger-monero-wallet-with-the-cli-monero-wallet-cli) answer. Portuguese (Brazil) 258 characters edited - Se você tem alguma pergunta ademais, ou precisa de assistência, por favor, deixe um comentário sobre o artigo original [StackExchange](https://monero.stackexchange.com/questions/8503/how-do-i-generate-a-ledger-monero-wallet-with-the-cli-monero-wallet-cli). 2 years ago
Okdaniboy Suggestion added Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English If the Ledger wallet files are not in the same directory as `monero-wallet-cli`, you ought to open `monero-wallet-cli` with the `--wallet-file /path/to/wallet.keys/file` flag. Alternatively, you can copy the Ledger wallet files to the same directory as `monero-wallet-cli`. Portuguese (Brazil) 285 characters edited Se os aquivos da carteira Ledger não estão no mesmo diretório que `monero-wallet-cli`. Você deve abrir`monero-wallet-cli` com a opção `--wallet-file /path/to/wallet.keys/file`. Ou então, você pode copiar os arquivos da carteira Ledger para o mesmo diretório que `monero-wllet-cli`. 2 years ago
Okdaniboy Suggestion added Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English Enter the password to open the wallet. Portuguese (Brazil) 37 characters edited digite a senha para abrir a carteira. 2 years ago
Okdaniboy Suggestion added Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English Enter the wallet name of your Ledger Monero wallet. Portuguese (Brazil) 43 characters edited Digite o nome da sua carteira Monero-Ledger 2 years ago
Okdaniboy Suggestion added Getmonero: User Guides / ledger-wallet-cli — Portuguese (Brazil)	English Open `monero-wallet-cli`. Portuguese (Brazil) 24 characters edited Abra `monero-wallet-cli` 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

60	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
60	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
59	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-18 AND state:<=needs-editing`	Add