Monero CLI & GUI

GUI Wallet

Catalan

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Account ../pages/Account.qml:57
	English Set the label of the selected account:
	Catalan Configureu l'etiqueta del compte seleccionat: 45/380 · 38 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:89
	English Balance All
	Catalan Saldo total 11/110 · 11 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:96
	English Total balance:
	Catalan Balanç total: 14/150 · 15 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:121 • ../pages/Account.qml:156
	English Copied to clipboard
	Catalan S'ha copiat al porta-retalls 28/190 · 19 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:131
	English Total unlocked balance:
	Catalan Balanç total desbloquejat: 27/240 · 24 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:171
	English Accounts
	Catalan Comptes 7/100 · 8 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:300
	English Edit account label
	Catalan 0/180 · 18 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:315
	English Copy address to clipboard
	Catalan 0/250 · 25 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:320
	English Address copied to clipboard
	Catalan L'adreça s'ha copiat al porta-retalls 37/270 · 27 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:355
	English Create new account
	Catalan Crea un compte nou 18/180 · 18 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:357
	English Set the label of the new account:
	Catalan Estableix l'etiqueta del compte nou: 36/330 · 33 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:80
	English Save your most used addresses here
	Catalan Desa aquí les adreces més utilitzades 37/340 · 34 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:93
	English This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.
	Catalan Això facilita enviar o rebre Monero i redueix els errors quan s'escriuen manualment les adreces. 96/1000 · 100 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:100 • ../pages/AddressBook.qml:316
	English Add an address
	Catalan Afegeix una adreça 18/140 · 14 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:115
	English Address book
	Catalan Llibreta d'adreces 18/120 · 12 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:218
	English Send to this address
	Catalan 0/200 · 20 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:232
	English See transactions
	Catalan 0/160 · 16 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:247
	English Edit address label
	Catalan 0/180 · 18 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:265
	English Copy address to clipboard
	Catalan 0/250 · 25 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:270
	English Address copied to clipboard
	Catalan S'ha copiat l'adreça al porta-retalls 37/270 · 27 Needs editing