Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Dutch @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

SettingsWallet ../pages/settings/SettingsWallet.qml:71
	English Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.
	Dutch Maakt een nieuwe wallet aan waarmee transacties enkel kunnen bekeken en geïnitieerd worden, maar vereist een besteedbare wallet om transacties te tekenen voor ze te versturen. 176/1350 · 135 Needs editing
WizardCreateWallet1 ../wizard/WizardCreateWallet1.qml:192
	English Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.
	Dutch Geef deze bloknummer in als u in de toekomst uw portemonnee sneller wil herstellen. 84/1080 · 108 Needs editing
WizardModeRemoteNodeWarning ../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml:85
	English Remote nodes are useful if you are not able/don't want to download the whole blockchain, but be advised that malicious remote nodes could compromise some privacy. They could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.
	Dutch Externe nodes zijn handig indien je niet in staat bent om de volledige blockchain te downloaden, of indien u dit niet wenst, maar wees u ervan bewust dat kwaadaardige externe nodes uw privacy zouden kunnen compromitteren. Ze zouden je ip-adres, je 'herstelhoogte' en geassocieerde block-verzoek-data kunnen traceren, en je foute informatie sturen om meer te weten te komen over de transacties die je maakt. 407/3380 · 338 Needs editing
The translation has come to an end.