Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Community
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
Russian
Changes
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
remain lower than that of gold, forever.
Russian
45 characters edited
Current translation
уровне, то есть ниже, чем у золота, навсегда.
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
and go [lower than] that of gold, and it will
Russian
48 characters edited
Current translation
и станет ниже, чем у золота, и останется на этом
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
cross that of gold,
Russian
39 characters edited
Current translation
пересечётся с тем же показателем золота
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
inflation is going to
Russian
20 characters edited
Current translation
в годовом исчислении
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
the rate of year-over-year supply
Russian
32 characters edited
Current translation
скорость инфляции денежной массы
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
In mid-2021,
Russian
20 characters edited
Current translation
В середине 2021 года
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
on this inflection point here.
Russian
22 characters edited
Current translation
к этой точке перегиба.
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
that we're coming in
Russian
30 characters edited
Current translation
И видно, что здесь мы подходим
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
and the same with Monero.
And you can see
Russian
35 characters edited
Current translation
и то же мы имеем в случае с Monero.
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
them this future inflation curve,
Russian
44 characters edited
Current translation
соответствии с этой кривой будущей инфляции,
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
So, Bitcoin computers have programmed [in]
Russian
44 characters edited
Current translation
Итак, компьютеры Bitcoin запрограммированы в
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
for each respective network.
Russian
42 characters edited
Current translation
бухгалтерский учёт в соответствующей сети.
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
that is helping to do the bookkeeping
Russian
43 characters edited
Current translation
которые таким образом помогают осуществлять
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
of computers
Russian
12 characters edited
Current translation
компьютеров,
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
and it's enforced by the entire network
Russian
31 characters edited
Current translation
и это контролируется всей сетью
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
programmed in advance,
Russian
25 characters edited
Current translation
запрограммирован заранее,
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
the [rate] of future coin emissions has been
Russian
31 characters edited
Current translation
что объём будущей эмиссии монет
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
cryptocurrency, is that
Russian
43 characters edited
Current translation
особенностей криптовалюты, состоящая в том,
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
So this is one of the big features of
Russian
34 characters edited
Current translation
Таким образом, это одна из главных
2 years ago
v1docq47
Suggestion added
Community
/
Behavioral Finance, Cryptocurrency Markets (subtitles)
—
Russian
English
going to be in the supply of that currency.
Russian
35 characters edited
Current translation
массы отдельно взятой криптовалюты.
2 years ago
1 / 6
/ 6
Search
Project
Community
Getmonero
Getmonero: Moneropedia
Getmonero: User Guides
Monero CLI & GUI
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Azerbaijani (az)
Bengali (bn)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Kurdish (Northern) (kmr)
Lithuanian (lt)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Persian (Old) (peo)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
prt (generated) (prt)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Vietnamese (vi)
Zulu (zu)
Action
Added new language
Added user
Add-on configuration changed
Add-on installed
Add-on uninstalled
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Explanation updated
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed comment
Removed component
Removed project
Removed string
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resolved comment
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
String updated in the repository
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close