Changes in Afrikaans @ Weblate

nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Afrikaans 86 characters edited Current translation Hersien u beursie en daemon log vir foute. U kan ook probeer om %1 handwysig te begin. 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Wallet location Afrikaans 15 characters edited Current translation Beursie ligging 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Wallet location Afrikaans 17 characters edited Beursie stoorplek 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Blockchain location (optional) Afrikaans 31 characters edited Current translation Blokketting ligging (opsioneel) 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Blockchain location (optional) Afrikaans 33 characters edited Blokketting stoorplek (opsioneel) 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Create portable wallets and use them on any PC. Enable if you installed Monero on a USB stick, an external drive, or any other portable storage medium. Afrikaans 179 characters edited Current translation Skep draagbare beursies en gebruik hul op enige rekenaar. Aktiveer indien u Monero geinstalleer het op 'n USB stokkie, eksterne hardeskyf, of enige ander draagbare bergingsmiddel. 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Create portable wallets and use them on any PC. Enable if you installed Monero on a USB stick, an external drive, or any other portable storage medium. Afrikaans 166 characters edited Skep draagbare beursies en gebruik hul op enige rekenaar. Aktiveer indien u Monero geinstalleer het op 'n USB stokkie, eksterne hardeskyf, of enige ander draagmiddel. 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Invalid connection status Afrikaans 26 characters edited Current translation Ongeldige verbindingstatus 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Invalid connection status Afrikaans 27 characters edited Ongeldinge verbindingstatus 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Invalid connection status Afrikaans 27 characters edited Ongeldinge verbindingstatus 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Invalid connection status Afrikaans 22 characters edited Ongeldige koppelstatus 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English WARNING: no connection to daemon Afrikaans 39 characters edited Current translation WAARSKUWING: geen verbinding aan daemon 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English WARNING: no connection to daemon Afrikaans 36 characters edited WAARSKUWING: daemon nie gekonnekteer 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. Afrikaans 84 characters edited Hersien beursie en daemon log vir foute. U kan ook probeer om %1 handwysig te start. 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Daemon failed to start Afrikaans 24 characters edited Current translation Daemon het nie begin nie 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Daemon failed to start Afrikaans 30 characters edited Daemon opstart was onsuksesvol 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Failed to start download Afrikaans 30 characters edited Current translation Kon nie aflaaiproses begin nie 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Failed to start download Afrikaans 34 characters edited Begin van aflaaiproses onsuksesvol 2 years ago
nanostos Suggestion added Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Start daemon Afrikaans 12 characters edited Current translation Begin daemon 2 years ago
nanostos Suggestion removed Monero CLI & GUI / GUI Wallet — Afrikaans	English Start daemon Afrikaans 17 characters edited Skakel daemon aan 2 years ago

1 / 58

/ 58

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date