Monero CLI & GUI/GUI Wallet — Catalan @ Weblate: Choose your hardware device

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Catalan
WizardController	Please choose a file	Trieu un fitxer
WizardController	Failed to store the wallet
WizardController	Please proceed to the device...	Procediu amb el dispositiu...
WizardController	Creating wallet from device...	Crear un portamonedes desde el dispositiu...
WizardController	Please check your hardware wallet – your input may be required.	Reviseu la cartera de maquinari – potser se us requereix la participació.
WizardCreateDevice1	Choose your hardware device	Trieu el dispositiu de maquinari
WizardCreateDevice1	Create a new wallet	Crear un nou portamonedes
WizardCreateDevice1	Using a hardware device.	Fent servir un dispositiu de hardware.
WizardCreateDevice1	Create a new wallet from device.	Crear un portamonedes desde un dispositiu.
WizardCreateDevice1	Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before.	Restablir un portamonedes desde un dispositiu. Esculli aquesta opció si ha fet servir un portamonedes de hardware amb anterioritat.
WizardCreateDevice1	Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height	Data de creació del portamonedes desde `YYYY-MM-DD` o alçada de restauració

Loading…

AssuAn

Suggestion accepted

English

Catalan 16 characters edited Current translation

4 years ago

jmontane

Suggestion added

English

Catalan 32 characters edited Current translation

4 years ago

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

WizardCreateDevice1

qt-format, qt-plural-format

../wizard/WizardCreateDevice1.qml:51

4 years ago

7 months ago

4 years ago

translations/monero-core_cat.ts, string 594