Getmonero: User Guides/verification-windows-beginner

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

71 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:160
	English type: Plain text If the fingerprint of this key DOES NOT match, DO NOT CONTINUE. Instead delete the file `binaryfate` from the `Downloads` directory and go back to [section 2.1](#21-download-signing-key).
	German Wenn der Fingerabdruck mit dem genannten NICHT ÜBEREINSTIMMT, FAHRE NICHT FORT. Lösche die `binaryfate`-Datei aus dem `Downloads`-Verzeichnis und gehe zurück zum [Abschnitt 2.1](#21-signaturschlüssel-herunterladen). 223/1950 · 195 Needs editing
70 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:158
	English type: Plain text If the fingerprint DOES match, click `Certify`.
	German Wenn der Fingerabdruck mit dem genannten ÜBEREINSTIMMT, klicke auf `Weiter`. 80/510 · 51 Needs editing
112 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:247
	English type: Plain text If your hash DOES NOT match DO NOT CONTINUE. Instead delete the Monero binary from the `Downloads` directory and go back to [section 4.1](#41-download-binary).
	German Wenn die Hashwerte NICHT ÜBEREINSTIMMEN, FAHRE NICHT FORT. Lösche die Monero-Binärdatei aus dem `Downloads`-Verzeichnis und gehe zurück zum [Abschnitt 4.1](#41-binärdatei-herunterladen). 194/1670 · 167 Needs editing
111 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:246
	English type: Plain text If your hash DOES match then you are finished with verification! You can be sure the Monero files you have are authentic. You may extract and install/use the files normally.
	German Wenn die Hashwerte ÜBEREINSTIMMEN, bist du fertig mit der Verifikation! Du kannst dir nun sicher sein, dass deine Monero-Dateien echt sind. Die Dateien kannst du jetzt ganz normal extrahieren und installieren/nutzen. 220/1770 · 177 Needs editing
86 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:194
	English type: Plain text If the signature is VALID you will see this:
	German Wenn die Signatur GÜLTIG ist, wirst du Folgendes sehen: 59/480 · 48 Needs editing
88 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:198
	English type: Plain text If the signature is INVALID you will see this:
	German Wenn die Signatur UNGÜLTIG ist, wirst du Folgendes sehen: 61/500 · 50 Needs editing
90 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:202
	English type: Plain text If you receive a VALID signature, click `Discard` and move on.
	German Wenn du eine GÜLTIGE Signatur ausgegeben bekommst, wähle `Verwerfen` und fahre fort. 88/660 · 66 Needs editing
91 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:204
	English type: Plain text If you receive an INVALID signature, DO NOT CONTINUE. Instead delete the file `hashes` from the `Downloads` directory and go back to [section 3.1](#31-download-hash-file).
	German Wenn du eine UNGÜLTIGE Signatur ausgegeben bekommst, FAHRE NICHT FORT. Lösche die `hashes`-Datei aus dem `Downloads`-Verzeichnis und gehe zurück zum [Abschnitt 3.1](#31-hash-datei-herunterladen). 203/1790 · 179 Needs editing
33 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:82
	English type: Plain text It is best to leave the default installation location unless you know what you are doing. Make your selections, click `Install`.
	German Wenn du nicht genau weißt, was du hier eigentlich machst, ist am besten, den voreingestellten Installationsort zu verwenden. Treffe deine Auswahl und klicke `Installieren`. 172/1280 · 128 Needs editing
The translation has come to an end.

71 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:160
	English type: Plain text If the fingerprint of this key DOES NOT match, DO NOT CONTINUE. Instead delete the file `binaryfate` from the `Downloads` directory and go back to [section 2.1](#21-download-signing-key).
	German Wenn der Fingerabdruck mit dem genannten NICHT ÜBEREINSTIMMT, FAHRE NICHT FORT. Lösche die `binaryfate`-Datei aus dem `Downloads`-Verzeichnis und gehe zurück zum [Abschnitt 2.1](#21-signaturschlüssel-herunterladen). 223/1950 · 195 Needs editing
70 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:158
	English type: Plain text If the fingerprint DOES match, click `Certify`.
	German Wenn der Fingerabdruck mit dem genannten ÜBEREINSTIMMT, klicke auf `Weiter`. 80/510 · 51 Needs editing
112 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:247
	English type: Plain text If your hash DOES NOT match DO NOT CONTINUE. Instead delete the Monero binary from the `Downloads` directory and go back to [section 4.1](#41-download-binary).
	German Wenn die Hashwerte NICHT ÜBEREINSTIMMEN, FAHRE NICHT FORT. Lösche die Monero-Binärdatei aus dem `Downloads`-Verzeichnis und gehe zurück zum [Abschnitt 4.1](#41-binärdatei-herunterladen). 194/1670 · 167 Needs editing
111 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:246
	English type: Plain text If your hash DOES match then you are finished with verification! You can be sure the Monero files you have are authentic. You may extract and install/use the files normally.
	German Wenn die Hashwerte ÜBEREINSTIMMEN, bist du fertig mit der Verifikation! Du kannst dir nun sicher sein, dass deine Monero-Dateien echt sind. Die Dateien kannst du jetzt ganz normal extrahieren und installieren/nutzen. 220/1770 · 177 Needs editing
86 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:194
	English type: Plain text If the signature is VALID you will see this:
	German Wenn die Signatur GÜLTIG ist, wirst du Folgendes sehen: 59/480 · 48 Needs editing
88 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:198
	English type: Plain text If the signature is INVALID you will see this:
	German Wenn die Signatur UNGÜLTIG ist, wirst du Folgendes sehen: 61/500 · 50 Needs editing
90 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:202
	English type: Plain text If you receive a VALID signature, click `Discard` and move on.
	German Wenn du eine GÜLTIGE Signatur ausgegeben bekommst, wähle `Verwerfen` und fahre fort. 88/660 · 66 Needs editing
91 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:204
	English type: Plain text If you receive an INVALID signature, DO NOT CONTINUE. Instead delete the file `hashes` from the `Downloads` directory and go back to [section 3.1](#31-download-hash-file).
	German Wenn du eine UNGÜLTIGE Signatur ausgegeben bekommst, FAHRE NICHT FORT. Lösche die `hashes`-Datei aus dem `Downloads`-Verzeichnis und gehe zurück zum [Abschnitt 3.1](#31-hash-datei-herunterladen). 203/1790 · 179 Needs editing
33 _i18n/en/resources/user-guides/verification-windows-beginner.md:82
	English type: Plain text It is best to leave the default installation location unless you know what you are doing. Make your selections, click `Install`.
	German Wenn du nicht genau weißt, was du hier eigentlich machst, ist am besten, den voreingestellten Installationsort zu verwenden. Treffe deine Auswahl und klicke `Installieren`. 172/1280 · 128 Needs editing
The translation has come to an end.