Monero CLI & GUI

GUI Wallet

Catalan

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Transfer ../pages/Transfer.qml:271
	English Address
	Catalan Adreça 6/100 · 7 Needs editing
History ../pages/History.qml:1744
	English Address:
	Catalan Adreça: 7/100 · 8 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:115
	English Address book
	Catalan Llibreta d'adreces 18/120 · 12 Needs editing
LeftPanel ../LeftPanel.qml:405
	English Address book
	Catalan Llibreta d'adreces 18/120 · 12 Needs editing
Account ../pages/Account.qml:320
	English Address copied to clipboard
	Catalan L'adreça s'ha copiat al porta-retalls 37/270 · 27 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:270
	English Address copied to clipboard
	Catalan S'ha copiat l'adreça al porta-retalls 37/270 · 27 Needs editing
Receive ../pages/Receive.qml:196 • ../pages/Receive.qml:407
	English Address copied to clipboard
	Catalan Adreça copiada al porta-retalls 31/270 · 27 Needs editing
Receive ../pages/Receive.qml:229
	English Addresses
	Catalan Adreces 7/100 · 9 Needs editing
AddressBook ../pages/AddressBook.qml:385
	English Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed
	Catalan L'adreça s'ha trobat, però les signatures DNSSEC no s'han pogut verificar, per tant aquesta adreça podria estar compromesa 122/940 · 94 Needs editing
Transfer ../pages/Transfer.qml:436
	English Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed
	Catalan Adreça trobada, però les signatures DNSSEC no s'han pogut verificar, per tant aquesta adreça ha pogut ser compromesa 116/940 · 94 Needs editing
LeftPanel ../LeftPanel.qml:471
	English Advanced
	Catalan Avançat 7/100 · 8 Needs editing
SettingsInfo ../pages/settings/SettingsInfo.qml:51
	English Advanced mode
	Catalan Mode avançat 12/130 · 13 Needs editing
WizardModeSelection ../wizard/WizardModeSelection.qml:138
	English Advanced mode
	Catalan Mode avançat 12/130 · 13 Needs editing
History ../pages/History.qml:1377
	English Advanced options
	Catalan Opcions avançades 17/160 · 16 Needs editing
Transfer ../pages/Transfer.qml:897
	English Advanced options
	Catalan Opcions avançades 17/160 · 16 Needs editing
WizardCreateDevice1 ../wizard/WizardCreateDevice1.qml:142
	English Advanced options
	Catalan Opcions avançades 17/160 · 16 Needs editing
WizardHome ../wizard/WizardHome.qml:169
	English Advanced options
	Catalan Opcions avançades 17/160 · 16 Needs editing
SettingsLayout ../pages/settings/SettingsLayout.qml:153
	English After
	Catalan Després 8/100 · 6 Needs editing
Transfer ../pages/Transfer.qml:1013
	English Amount:
	Catalan Quantitat: 12/100 · 9 Needs editing
History ../pages/History.qml:393 • ../pages/History.qml:1743
	English Amount
	Catalan Quantitat 9/100 · 6 Needs editing