Key English German
titles->mining Mining Monero Monero-Mining
titles->roadmap Roadmap Roadmap
footer->reachout Reach Out Kontaktiere uns
home->getcoins Get Some Coins Ein paar Coins erhalten
home->getcoins_para After you install a wallet, you need to get some Monero. There are multiple ways to acquire some coins to spend, like mining or working in exchange for Monero, but the easiest way is to use an exchange and convert your fiat money into XMR. Many exchanges, centralized and decentralized, list Monero (XMR). Nachdem du ein Wallet installiert hast, brauchst du ein paar Monero. Es gibt mehrere Wege, Coins zu erhalten, wie beispielsweise das Mining oder im Austausch für Monero zu arbeiten; der einfachste Weg ist jedoch, dein Fiatgeld an einer Börse in XMR umzutauschen. Viele Börsen, zentralisierte wie dezentralisierte, listen Monero (XMR).
hangouts->irc_channels->monero-translations Localizing Monero into other languages. Monero in andere Sprachen übersetzen
hangouts->irc_channels->monero-hardware Building hardware wallets to keep your Monero safe. Erstellung von Hardware-Wallets zur Absicherung deiner Monero
merchants->descrp2p The best way to exchange Monero for other currencies (or the other way round) is using P2P exchanges, because they allow traders to directly interact with each other, without the need of trusted third parties (except maybe for providing an escrow service). These exchanges are more private than their centralized counterparts and allow people to be in complete control of their coins if they are non-custodial, but they usually have less volume than 'traditional' exchanges. In the section below, we offer a list of P2P exchanges that support Monero. Der beste Weg, Monero gegen andere Währungen zu tauschen (oder umgekehrt), ist mittels P2P-Börsen, da diese einem Trader die direkte Interaktion mit anderen erlauben, ohne dass es dazu vertrauenswürdiger Dritter bedarf (eine Ausnahme ist möglicherweise die Bereitstellung eines Escrow-Services). Diese Börsen sind deutlich privater als ihre zentralisierten Gegenstücke und bieten den Nutzern die volle Kontrolle über ihre Coins, soweit diese nicht durch andere verwaltet werden. Dafür haben sie normalerweise weniger Handelsvolumen als "traditionelle" Börsen. Im folgenden Abschnitt findest du eine Liste von P2P-Börsen, welche Monero anbieten.
merchants->swapsdescr A new exciting way to exchange Monero is Atomic Swaps, which <a href="https://www.getmonero.org/2021/08/20/atomic-swaps.html">we announced</a> on August 2021. Atomic Swaps are a completely decentralized way to swap Bitcoin <-> Monero (more info in the blog post). The technology is brand new, so there aren't many swap providers yet, but you can already sell XMR for BTC using this protocol at Eine spannende neue Möglichkeit um Monero zu tauschen sind Atomic Swaps, welche <a href="https://www.getmonero.org/2021/08/20/atomic-swaps.html"> wir im August 2021 angekündigt</a> haben. Atomic Swaps sind eine komplett dezentrale Methode, um Bitcoin <-> Monero zu tauschen (mehr Informationen im Blogeintrag). Da diese Technologie brandneu ist, gibt es bisher nicht viele Swap-Anbieter; du kannst aber bereits XMR für BTC über folgendes Protokoll verkaufen:
merchants->noncustodial Non-custodial: Nicht-Custodial (ohne Vormundschaft):
merchants->hodlhodldescr P2P trading platform with non-custodial escrow. P2P-Handelsplattform mit unpfändbarer Treuhand.
merchants->simpleswapdescr Non-custodial instant exchange. Direkttausch ohne Drittverwalter.
merchants->centrexchanges Centralized exchanges (CEXs) & Swappers Zentralisierte Börsen (CEX) & Swapper
merchants->centrexchangesp If you prefer to use centralized exchanges, here is a list of renowned CEXes and swappers. Many more exchanges support Monero, we list here only a few reputable ones. Wenn du lieber zentralisierte Börsen verwendest, findest du hier eine Liste renommierter CEXs und Swapper. Viele weitere Börsen unterstützen Monero, wir listen hier nur einige seriöse auf.
merchants->swappersp Swappers let users exchange XMR for other cryptocurrencies. Tauscher lassen Benutzer XMR gegen andere Kryptowährungen tauschen.
team->introduction Workgroups are formed by community members who join forces to achieve a common goal. They have different structures and goals. On this page we list some of the more active workgroups and some tips to get you started, if you wish to contribute to any of them. Arbeitsgruppen werden durch Mitglieder der Community gebildet, die sich zusammenschließen, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen. Sie haben unterschiedliche Strukturen und Ziele. Auf dieser Seite listen wir einige der aktiveren Arbeitsgruppen auf sowie einige Tipps, um Dir beim Anfangen zu helfen, falls Du zu einer von ihnen etwas beitragen möchtest.
team->community Community Workgroup Community
team->core_start The Core Team is a closed workgroup; it's not possible to join unless invited. Das Kernteam ist eine geschlossene Arbeitsgruppe, der man ohne Einladung nicht beitreten kann.
team->community_descr This workgroup is used by the community to organize and coordinate. Start here if you are a non-coder who wants to contribute to Monero. Diese Arbeitsgruppe wird von der Community genutzt, um sich zu organisieren und zu koordinieren. Fange hier an, wenn Du kein Programmierer bist, aber etwas zu Monero beitragen möchtest.
team->devworkgroup_descr This workgroup unites Monero developers working on the wallets and daemon maintained by the Core Team. It consists of two main parts: the CLI team and the GUI team. These teams coordinate using two different chatrooms. Diese Arbeitsgruppe vereinigt Monero-Entwickler, die an den Wallets und dem Hintergrunddienst arbeiten, die vom Core Team gepflegt werden. Sie besteht aus zwei Hauptteilen: dem CLI-Team und dem GUI-Team. Diese Teams koordinieren sich über zwei verschiedene Chaträume.